Текст и перевод песни Judas feat. Janaína Pereira & Siba - Lugar Público (feat. Janaína Pereira, Siba)

Lugar Público (feat. Janaína Pereira, Siba)

Lugar Público

É gente de tudo que é tipo que vem chegando
De tudo que é canto
De todo lugar
Parece que vai se arrastando
Ladeira abaixo
Esperando que o tempo se deixe enganar
Quem ouve esse povo cantando
Pensa que é festa
E nem vê que é assim que se faz pra chorar
Homem, mulher ou criança,
Não interessa
Na dança o destino não fica sem par

Eu vim aqui me despedir
E nem mesmo a morte vai poder me redimir;
Se a mim a sorte mostra os dentes sem sorrir,
Eu só peço que alguém me chore em minha hora de partir

Public Place (feat. Janaína Pereira, Siba)

Public Place

People of all kinds are arriving
From every corner
From every place
It seems like they've been crawling
Down the hill
Hoping that time will let itself be fooled
Whoever hears these people singing
Thinks it's a party
And doesn't even see that this is how it's done to cry
Man, woman or child,
It doesn't matter
In the dance destiny does not leave without a pair

I came here to say goodbye
And not even death will be able to redeem me;
If luck shows me its teeth without smiling,
I just ask that someone cries for me in my hour of departure