Judas - Cisne Negro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Judas - Cisne Negro




Cisne Negro
Cygne Noir
Eu e o tempo fizemos um trato
Le temps et moi avons conclu un marché
Não brincamos mais de gato e de rato
Nous ne jouons plus au chat et à la souris
Eu não fujo dele e ele não tenta me achar
Je ne le fuis pas et il n'essaie pas de me trouver
Mais dia, menos dia, a gente vai se encontrar
Un jour ou l'autre, nous nous rencontrerons
Quanto mais eu me embrenho, menos eu me acho
Plus je m'enfonce, moins je me trouve
Quanto mais eu me entranho, menos eu me encaixo
Plus je m'enfonce, moins je m'intègre
Quanto mais eu me empenho, menos sei quem eu sou
Plus je m'applique, moins je sais qui je suis
Não sei de onde eu venho, eu não sei pra onde eu vou
Je ne sais pas d'où je viens, je ne sais pas je vais
Não tinha beleza, eu não tinha riqueza
Je n'avais pas de beauté, je n'avais pas de richesse
Não tinha qualquer coisa, eu tinha a certeza
Je n'avais rien, j'avais juste la certitude
Não tinha beleza, eu não tinha riqueza
Je n'avais pas de beauté, je n'avais pas de richesse
Não tinha qualquer coisa, eu tinha a certeza
Je n'avais rien, j'avais juste la certitude
Que ao partir aquele dia
Que lorsque ce jour-là arriverait
Ninguém me esperava
Personne ne m'attendrait
A partir daquele dia
À partir de ce jour-là
Tudo, tudo me aguardava
Tout, tout m'attendrait
Eu e o tempo fizemos um trato
Le temps et moi avons conclu un marché
Não brincamos mais de gato e de rato
Nous ne jouons plus au chat et à la souris
Eu não fujo dele e ele não tenta me achar
Je ne le fuis pas et il n'essaie pas de me trouver
Mais dia, menos dia, a gente vai se encontrar
Un jour ou l'autre, nous nous rencontrerons
Quanto mais eu me embrenho, menos eu me acho
Plus je m'enfonce, moins je me trouve
Quanto mais eu me entranho, menos eu me encaixo
Plus je m'enfonce, moins je m'intègre
Quanto mais eu me empenho, menos sei quem eu sou
Plus je m'applique, moins je sais qui je suis
Não sei de onde eu venho, eu não sei pra onde eu vou
Je ne sais pas d'où je viens, je ne sais pas je vais
Eu não tinha beleza, eu não tinha riqueza
Je n'avais pas de beauté, je n'avais pas de richesse
Não tinha qualquer coisa, eu tinha a certeza
Je n'avais rien, j'avais juste la certitude
Não tinha beleza, eu não tinha riqueza
Je n'avais pas de beauté, je n'avais pas de richesse
Não tinha qualquer coisa, eu tinha a certeza
Je n'avais rien, j'avais juste la certitude
Que ao partir aquele dia
Que lorsque ce jour-là arriverait
Ninguém me esperava
Personne ne m'attendrait
A partir daquele dia
À partir de ce jour-là
Tudo, tudo me aguardava
Tout, tout m'attendrait
Ao partir aquele dia
Lorsque ce jour-là arriverait
Ninguém me esperava
Personne ne m'attendrait
A partir daquele dia
À partir de ce jour-là
Tudo, tudo me aguardava
Tout, tout m'attendrait
Ao partir aquele dia
Lorsque ce jour-là arriverait
Ninguém me esperava
Personne ne m'attendrait
A partir daquele dia
À partir de ce jour-là
Tudo, tudo me aguardava
Tout, tout m'attendrait
Tudo
Tout






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.