Текст и перевод песни Jude Barclay - EX BROKE UP W/ YOU

EX BROKE UP W/ YOU

You're a master manipulator
You paint the stories just for me to feel sorry for you
Your games, I'll play em'
Don't gaslight me, no
Cause I know I'm not crazy

I met your demons
I pray you cast em' out
It's like your ego
Don't fit inside your skull
I manifest your therapist
Working this whole thing out
Cuz you need help
And it won't be from me

Now I see why your ex broke up with you
He got a clue way sooner than I ever knew
And I'll admit I'm not the one that's gonna handle this
That's all you, that's all you
Now I see
I see it, see it
Now I see
I was blind, I was blind but now I see
I see why your ex broke up with you
I see, see it
I see, see it

She lied, she can't commit
And now I'm lying if they ask I'm over it
All you do is move your lips
You said I want to be her
But I'm not a believer

I met your demons
I pray you cast em' out
It's like your ego
Don't fit inside your skull
I manifest your therapist
Working this whole thing out
Cuz you need help
And it won't be from me

Now I see why your ex broke up with you
He got a clue way sooner than I ever knew
And I'll admit I'm not the one that's gonna handle this
That's all you, that's all you
Now I see
I see it, see it
Now I see
I was blind, I was blind but now I see
I see why your ex broke up with you
I see, see it
I see, see it

MON EX A ROMPU AVEC TOI

Tu es un maître manipulateur
Tu racontes des histoires pour que j'aie pitié de toi
Tes jeux, je vais les jouer
Ne me fais pas croire que je suis folle, non
Parce que je sais que je ne suis pas folle

J'ai rencontré tes démons
Je prie pour que tu les chasses
C'est comme si ton ego
Ne tenait pas dans ton crâne
Je manifeste ton thérapeute
Pour que tout cela soit résolu
Parce que tu as besoin d'aide
Et ce ne sera pas de ma part

Maintenant, je comprends pourquoi ton ex a rompu avec toi
Il a compris bien plus tôt que moi
Et je dois admettre que je ne suis pas celle qui va gérer ça
C'est à toi de le faire, c'est à toi de le faire
Maintenant, je vois
Je le vois, je le vois
Maintenant, je vois
J'étais aveugle, j'étais aveugle, mais maintenant, je vois
Je comprends pourquoi ton ex a rompu avec toi
Je vois, je le vois
Je vois, je le vois

Elle a menti, elle ne peut pas s'engager
Et maintenant, je mens si on me demande si j'ai tourné la page
Tout ce que tu fais, c'est bouger tes lèvres
Tu as dit que je voulais être elle
Mais je ne suis pas une croyante

J'ai rencontré tes démons
Je prie pour que tu les chasses
C'est comme si ton ego
Ne tenait pas dans ton crâne
Je manifeste ton thérapeute
Pour que tout cela soit résolu
Parce que tu as besoin d'aide
Et ce ne sera pas de ma part

Maintenant, je comprends pourquoi ton ex a rompu avec toi
Il a compris bien plus tôt que moi
Et je dois admettre que je ne suis pas celle qui va gérer ça
C'est à toi de le faire, c'est à toi de le faire
Maintenant, je vois
Je le vois, je le vois
Maintenant, je vois
J'étais aveugle, j'étais aveugle, mais maintenant, je vois
Je comprends pourquoi ton ex a rompu avec toi
Je vois, je le vois
Je vois, je le vois