Rest of Our Days - Jude Barclay перевод на немецкий

Rest of Our Days

You should see me in a suit
You put on a white dress
I can play the groom
You can play the bride
Let's take a flight soon
Somewhere to an island, babe
Let's play pretend for the rest of our days
You, you can play the beautiful queen, And me, I can play whatever you need; it's true
Do whatever I do, babe
Let's play pretend for the rest of our days

I'm lost again, lost in those eyes
I found the one and lost my disguise
She turns around, and I flip the lights
She tells me it feels good to be mine
Love me, love me; I'm in a rush, so
Stop me, stop me, whatever you want
Girl, it's on me, on me
We got plenty of time, so why take it slow

You should see me in a suit
You put on a white dress
I can play the groom
You can play the bride
Let's take a flight soon
Somewhere to an island, babe
Let's play pretend for the rest of our days
You, you can play the beautiful queen, And me, I can play whatever you need; it's true
Do whatever I do, babe
Let's play pretend for the rest of our days

Für den Rest unserer Tage

Du solltest mich in einem Anzug sehen
Du ziehst ein weißes Kleid an
Ich kann den Bräutigam spielen
Du kannst die Braut spielen
Lass uns bald einen Flug nehmen
Irgendwohin auf eine Insel, Babe
Lass uns für den Rest unserer Tage so tun als ob
Du, du kannst die wunderschöne Königin spielen, und ich, ich kann spielen, was immer du brauchst; es ist wahr
Tue alles, was ich tue, Babe
Lass uns für den Rest unserer Tage so tun als ob

Ich bin wieder verloren, verloren in diesen Augen
Ich habe die Richtige gefunden und meine Verkleidung verloren
Sie dreht sich um, und ich schalte das Licht an
Sie sagt mir, dass es sich gut anfühlt, mein zu sein
Liebe mich, liebe mich; ich bin in Eile, also
Halt mich auf, halt mich auf, was immer du willst
Mädchen, es liegt an mir, an mir
Wir haben viel Zeit, also warum es langsam angehen lassen

Du solltest mich in einem Anzug sehen
Du ziehst ein weißes Kleid an
Ich kann den Bräutigam spielen
Du kannst die Braut spielen
Lass uns bald einen Flug nehmen
Irgendwohin auf eine Insel, Babe
Lass uns für den Rest unserer Tage so tun als ob
Du, du kannst die wunderschöne Königin spielen, und ich, ich kann spielen, was immer du brauchst; es ist wahr
Tue alles, was ich tue, Babe
Lass uns für den Rest unserer Tage so tun als ob