Mad Love - Jude Barclay перевод на немецкий

Mad Love

I found that mad love, cuz this girl's crazy
How you met me last week and want my babies
Got a princess peach, I'll call you Daisy
Hit my phone when it's late, late, late
Cause you're MIA in the daytime
Whatchu' want from me, me, me
Is it too late to call you mine?

Seen her three weeks ago
Made her smile with a visa code
She'll hit me back when her funds are low
Guess she's my anti-antidote
I don't kiss and tell we ain't got no relations
She change day to day, I ain't got no patience
Why would I make love with all her phases
But still I miss her touch today

Found that mad love, cuz this girl's crazy
How you met me last week and want my babies
Got a princess peach, I'll call you Daisy
Hit my phone when it's late, late, late
Cause you're MIA in the daytime
Whatchu' want from me, me, me
Is it too late to call you mine?

They should mind their business
I think I've had enough
I can tell they hurt your feelings
You act like you're tough
They be like, where your man at?
What kind of money does he got, where the bread at?
He better live in a place with a big tax
He better have enough stacked for your relapse
She listen to Drake, she like all of his songs
Might shop at Target or Louis Vuitton
She might read the Bible, she might read Quran
Cuz she independent, she do what she wants

Found that mad love, cuz this girl's crazy
How you met me last week and want my babies
Got a princess peach, I'll call you Daisy
Hit my phone when it's late, late, late
Cause you're MIA in the daytime
Whatchu' want from me, me, me
Is it too late to call you mine?

Verrückte Liebe

Ich habe diese verrückte Liebe gefunden, denn dieses Mädchen ist verrückt
Wie kannst du mich letzte Woche treffen und meine Babys wollen
Du bist meine Prinzessin Peach, ich nenne dich Daisy
Ruf mich spät an, spät, spät
Denn tagsüber bist du verschwunden
Was willst du von mir, mir, mir
Ist es zu spät, dich mein zu nennen?

Habe sie vor drei Wochen gesehen
Habe sie mit einem Visa-Code zum Lächeln gebracht
Sie meldet sich, wenn ihr Geld knapp wird
Ich schätze, sie ist mein Anti-Gegengift
Ich küsse nicht und erzähle nichts, wir haben keine Beziehung
Sie ändert sich von Tag zu Tag, ich habe keine Geduld
Warum sollte ich mit all ihren Phasen Liebe machen
Aber trotzdem vermisse ich heute ihre Berührung

Habe diese verrückte Liebe gefunden, denn dieses Mädchen ist verrückt
Wie kannst du mich letzte Woche treffen und meine Babys wollen
Du bist meine Prinzessin Peach, ich nenne dich Daisy
Ruf mich spät an, spät, spät
Denn tagsüber bist du verschwunden
Was willst du von mir, mir, mir
Ist es zu spät, dich mein zu nennen?

Sie sollten sich um ihre eigenen Angelegenheiten kümmern
Ich denke, ich habe genug
Ich merke, dass sie deine Gefühle verletzt haben
Du tust so, als wärst du stark
Sie fragen: Wo ist dein Mann?
Was für Geld hat er, wo ist die Kohle?
Er sollte besser an einem Ort mit hohen Steuern leben
Er sollte besser genug Geld für deinen Rückfall haben
Sie hört Drake, sie mag alle seine Songs
Sie könnte bei Target oder Louis Vuitton einkaufen
Sie könnte die Bibel lesen, sie könnte den Koran lesen
Denn sie ist unabhängig, sie tut, was sie will

Habe diese verrückte Liebe gefunden, denn dieses Mädchen ist verrückt
Wie kannst du mich letzte Woche treffen und meine Babys wollen
Du bist meine Prinzessin Peach, ich nenne dich Daisy
Ruf mich spät an, spät, spät
Denn tagsüber bist du verschwunden
Was willst du von mir, mir, mir
Ist es zu spät, dich mein zu nennen?