Never Mine - Jude Barclay feat. Cooper Hill перевод на русский

Never Mine

Oh, I don't wanna break a heart that was never mine
And I don't wanna save some one from another lie
And I don't want to fake a love that was never right
Oh, I don't wanna break a heart that was never mine
A heart that was never mine

my mama called you
She knew all too well that it was all you
Why I been through hell the way we argue
But I ain't stressin'
Ima turn my tears to lessons
I won't waste another second
On to another before I end up breaking down

Oh, I don't wanna break a heart that was never mine
And I don't wanna save some one from another lie
And I don't want to fake a love that was never right
Oh, I don't wanna break a heart that was never mine
A heart that was never mine

Were you ever mine? never mind.
Heaven in your eyes but I guess that's what makes the devil hard to recognize
Record time how fast we wreck our lives
Til you got me second-guessing now i'm recollecting on the better times but
too many nights you called thinking I'll pick it up
But why give my all if ima give it up?
Heartbreak pieces that I'm picking up
This is us, brittle love, break a little uh

Oh, I don't wanna break a heart that was never mine
And I don't wanna save some one from another lie
And I don't want to fake a love that was never right
Oh, I don't wanna break a heart that was never mine
A heart that was never mine

Никогда не моё

О, я не хочу разбивать сердце, которое никогда не было моим
И я не хочу спасать кого-то от очередной лжи
И я не хочу притворяться, что люблю, если это никогда не было правдой
О, я не хочу разбивать сердце, которое никогда не было моим
Сердце, которое никогда не было моим

Моя мама звонила тебе
Она слишком хорошо знала, что всё дело в тебе
Почему я прошла через ад, как мы ругались
Но я не переживаю
Я превращу свои слёзы в уроки
Я не потрачу ни секунды больше
Найду другого, прежде чем совсем сломаюсь

О, я не хочу разбивать сердце, которое никогда не было моим
И я не хочу спасать кого-то от очередной лжи
И я не хочу притворяться, что люблю, если это никогда не было правдой
О, я не хочу разбивать сердце, которое никогда не было моим
Сердце, которое никогда не было моим

Ты был когда-нибудь моим? Неважно.
Небеса в твоих глазах, но, наверное, именно поэтому дьявола так сложно распознать
Рекордное время, как быстро мы разрушаем наши жизни
Пока ты не заставил меня сомневаться, теперь я вспоминаю лучшие времена, но
Слишком много ночей ты звонил, думая, что я отвечу
Но зачем отдавать всё, если я всё равно брошу?
Осколки разбитого сердца, которые я собираю
Это мы, хрупкая любовь, ломаемся понемногу

О, я не хочу разбивать сердце, которое никогда не было моим
И я не хочу спасать кого-то от очередной лжи
И я не хочу притворяться, что люблю, если это никогда не было правдой
О, я не хочу разбивать сердце, которое никогда не было моим
Сердце, которое никогда не было моим