Judeline - Rota - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Judeline - Rota




Rota
Вращение
Voy con el tiempo siempre a la mitad
Я иду в ритме времени, всегда наполовину
No quisiera yo hacerte esperar, de nuevo
Не хотелось бы мне снова заставлять тебя ждать
Soy en quien piensas na' más despertar
Я та, о ком ты думаешь сразу после пробуждения
El olor de la tierra mojá'
Аромат влажной земли
Un trozo de dulce en tu paladar y (dime)
Кусочек сладости на твоем нёбе и (скажи мне)
Lo que haces que enamora
Что ты делаешь, это сводит с ума
Niño, no me dejes sola
Малыш, не оставляй меня одну
Conmigo deja su mente en otro lugar (dime)
Со мной ты уносишь свой разум в другое место (скажи мне)
Lo que haces que enamora
Что ты делаешь, это сводит с ума
Niño, no me dejes sola
Малыш, не оставляй меня одну
Conmigo deja su mente en otro lugar
Со мной ты уносишь свой разум в другое место
Siempre espero que el hombre que anhelo
Я всегда жду, что мужчина, которого я жажду,
Me acompañé en el despertar
Станет рядом со мной, когда я проснусь
Que así el cielo nos muestre el sendero
Так пусть небеса укажут нам путь,
Que me lleve pa' otro lugar
Который перенесет меня в другое место
Siempre espero que el hombre que anhelo
Я всегда жду, что мужчина, которого я жажду,
Me acompañé en el despertar
Станет рядом со мной, когда я проснусь
Que así el cielo nos muestre el sendero
Так пусть небеса укажут нам путь,
Que me lleve pa' otro lugar
Который перенесет меня в другое место
Él
Он
Vino a verme cuando tuvo sed
Пришел ко мне, когда ему захотелось пить,
Confesando su amor en papel
И признался в своей любви на бумаге.
Vio la vida de color pastel
Он увидел жизнь в пастельных тонах
Ven
Пойдем
No conozco razón ni por qué
Я не знаю почему и ради чего
Solo ahora que ya desperté
Но только сейчас, когда я проснулась,
A la noche no quiero volver (dime)
Я не хочу возвращаться в ночь (скажи мне)
Lo que haces que enamora
Что ты делаешь, это сводит с ума
Niño, no me dejes sola
Малыш, не оставляй меня одну
Conmigo deja su mente en otro lugar (dime)
Со мной ты уносишь свой разум в другое место (скажи мне)
Lo que haces que enamora
Что ты делаешь, это сводит с ума
Niño, no me dejes sola (dímelo, dímelo)
Малыш, не оставляй меня одну (скажи мне, скажи мне)
Conmigo deja su mente en otro lugar
Со мной ты уносишь свой разум в другое место
Siempre espero que el hombre que anhelo
Я всегда жду, что мужчина, которого я жажду,
Me acompañé en el despertar (no lo sé)
Станет рядом со мной, когда я проснусь не знаю)
Que así el cielo nos muestre el sendero
Так пусть небеса укажут нам путь,
Que me lleve pa' otro lugar (otro lugar)
Который перенесет меня в другое место (другое место)
Siempre espero que el hombre que anhelo
Я всегда жду, что мужчина, которого я жажду,
Me acompañé en el despertar
Станет рядом со мной, когда я проснусь
Que así el cielo nos muestre el sendero
Так пусть небеса укажут нам путь,
Que me lleve pa' otro lugar
Который перенесет меня в другое место
Voy
Иду
Con el tiempo siempre a la mitad
В ритме времени, всегда наполовину
No quisiera yo hacerte esperar
Не хотелось бы мне снова заставлять тебя ждать,
De nuevo
Заново
Soy
Я
En quien piensas na' más despertar
Та, о ком ты думаешь сразу после пробуждения
El olor de la tierra moja' (en otro lugar)
Аромат влажной земли другом месте)





Авторы: Cristian Quirante Catalan, Lara Fernandez Castrelo

Judeline - Desclasificados
Альбом
Desclasificados
дата релиза
03-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.