Big Eight (Big 8) - Judge Dreadперевод на русский




Big Eight (Big 8)
Большая Восьмерка (Big 8)
I'm feeling great
Я чувствую себя прекрасно, красотка
So here's
Так вот
Big Eight
Большая Восьмерка
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
There was a grand old Duke of York
Был герцог Йорк, очень славный
He had ten thousand men
У него десять тысяч воинов было
If he'd have had the energy
Если б у него были силы, дорогая
He'd have had them all again
Он бы вернул их снова, милочка!
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Simple Simon, Indian boy
Симон Простой, парень-индеец
Comes on like a tiger
Выходит, как тигр, это факт
He doesn't like it in this town
Ему здесь не нравится, поверь мне
But he likes it up the Khyber
Но нравится в горах Хыбер, детка
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Pussy, pussy, where you been?
Кисюня, кисюня, где ты пропадала?
Why you dirty and not clean?
Почему такая грязная, а не чистая чтоб была?
It really shocks me to my feet
Я прямо в шоке до своих ног
See pussy dirty when I eat
Вижу кисЮ грязной, когда манты ем, дружок!
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Holly Flinders has a dress
У Холли Флиндес есть прекрасное платье
Tweed, and made in Paris
Твидовое, из Парижа, чудо
And all the boys are heard to say
И все ребята говорят вокруг
"What a lovely piece of harris!"
«Какая классная же ткань, подружка!»
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Georgie Porgie, pudding pie
Георгий Порги, пирожок с начинкой
Had a girl and made her cry
Сказал одной девчонке, и она заплакала
Lucky she had used her sense
Ей повезло, что она была умна
And wore a ring of confidence
И кольцо уверенности носила, вот поэтому!
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Little Bo-Peep loses sheep
Маленькая Бо-Пип теряет овечек
She also loses undies
А еще и нижнее белье теряет, о ужас
Loses them five times a day
Теряет его пять раз в день, каждый день
And always six on Sundays
И все шесть раз - в воскресенье, не меньше!
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Mary, Mary, quite contrary
Мэри, Мэри, очень милая
Why you look so fine?
Почему ты так прекрасна, скажи мне?
'Cause I've had a visit from Judge Dredd
Потому что меня посетил Судья Дредд
And he's given me Big Nine
И дал мне Большую Девятку, милочка
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей
Sha-la-la-la-la, dum-de-ah-yay
Ша-ла-ла-ла-ла, дум-де-ах-ей




Авторы: Alvin Ranglin, Glenn Hughes
Judge Dread - Best of Judge Dread
Альбом Best of Judge Dread
дата релиза
30-08-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.