Текст и перевод песни Judge - Fed Up!

Fed Up!

I've been down that road
And I won't go again
It took it's toll on me
And all my friends
Now I'm tired of settling for less
And playing the fool
Keep it away
I'm trying to keep my cool
I'm Fed Up- Fed Up
You say I'm not cool
Because I'm choosing my friends
I won't have that shit
Around me ever again
I'm denying some rights
So you better keep it clear

Because you step on mine
Whenever you are near
AND I'M FED UP - FED UP
Smoking that butt
It makes you mature
A slave to sex
And you tell me you're pure
You slam that beer
It makes you a man
I'll try to keep my cool
But you better understand
UNDERSTAND

Marre de tout ça !

J'ai déjà suivi cette route
Et je ne la reprendrai plus
Elle m'a épuisé
Et tous mes amis aussi
Maintenant, j'en ai marre de me contenter de moins
Et de jouer le rôle du fou
Éloigne-toi
J'essaie de garder mon calme
J'en ai marre - marre de tout ça
Tu dis que je ne suis pas cool
Parce que je choisis mes amis
Je n'accepterai pas cette merde
Autour de moi, jamais plus
Je renie certains droits
Alors garde ça clair

Parce que tu marches sur les miens
Chaque fois que tu es près de moi
ET J'EN AI MARRE - MARRE DE TOUT ÇA
Fumer cette cigarette
Te rend mature
Esclave du sexe
Et tu me dis que tu es pure
Tu avales cette bière
Ça fait de toi un homme
J'essaierai de garder mon calme
Mais tu dois comprendre
COMPRENDRE