All Of Me - Judie Tzuke перевод на немецкий

All Of Me

I'll be creeping around the outside
Trying to find the right way in
I'll be locking up to your heartbeat
You won't know where I've been
Barriers won't stop me
'Cause I know where I want to be
In between a rock and a soft place
Is where you'll get the best of me
And it's a slow start
You give me half your heart
I want to be there when you open your eyes
I want to be there when you realise
I'm not gonna be what you want me to be
But you can be sure what ever I am
You get all of me
I won't promise you this is forever
So don't insult me with the usual lies
'Cause tomorrow remains in the future
This moment is yours and mine
'Cause, it's a slow start
You give me half your heart
I want to be there when you open your eyes
I want to be there when you realise
I'm not gonna be what you want me to be
But you can be sure whatever I am
I want to be there when you open your eyes
I want to be there when you realise
I'm not gonna be what you want me to be
But you can be sure whatever I am
You get all of me

I want to be there when you open your eyes
I want to be there when you realise
I'm not gonna be what you want me to be
But you can be sure whatever I am
I want to be there when you open your eyes
I want to be there when you realise
I'm not gonna be what you want me to be
But you can be sure whatever I am
You get all of me
You get all of me
You get all of me

Alles von mir

Ich werde draußen herumschleichen
Versuchend, den richtigen Weg hinein zu finden
Ich werde mich auf deinen Herzschlag einstellen
Du wirst nicht wissen, wo ich gewesen bin
Barrieren werden mich nicht aufhalten
Denn ich weiß, wo ich sein will
Zwischen Stein und weichem Platz
Ist, wo du das Beste von mir bekommen wirst
Und es ist ein langsamer Anfang
Du gibst mir dein halbes Herz
Ich will da sein, wenn du deine Augen öffnest
Ich will da sein, wenn du erkennst
Ich werde nicht die sein, die du willst, dass ich bin
Aber du kannst sicher sein, was auch immer ich bin
Du bekommst alles von mir
Ich werde dir nicht versprechen, dass das für immer ist
Also beleidige mich nicht mit den üblichen Lügen
Denn morgen bleibt in der Zukunft
Dieser Moment gehört dir und mir
Denn, es ist ein langsamer Anfang
Du gibst mir dein halbes Herz
Ich will da sein, wenn du deine Augen öffnest
Ich will da sein, wenn du erkennst
Ich werde nicht die sein, die du willst, dass ich bin
Aber du kannst sicher sein, was auch immer ich bin
Ich will da sein, wenn du deine Augen öffnest
Ich will da sein, wenn du erkennst
Ich werde nicht die sein, die du willst, dass ich bin
Aber du kannst sicher sein, was auch immer ich bin
Du bekommst alles von mir

Ich will da sein, wenn du deine Augen öffnest
Ich will da sein, wenn du erkennst
Ich werde nicht die sein, die du willst, dass ich bin
Aber du kannst sicher sein, was auch immer ich bin
Ich will da sein, wenn du deine Augen öffnest
Ich will da sein, wenn du erkennst
Ich werde nicht die sein, die du willst, dass ich bin
Aber du kannst sicher sein, was auch immer ich bin
Du bekommst alles von mir
Du bekommst alles von mir
Du bekommst alles von mir