Текст и перевод песни Judie Tzuke - Falling

Falling

Can't believe that I'm still in love with you
Call out my name and I'll do anything you want me to
I'm just a puppet hanging on your strings
Just call out my name

Feels like heaven when you're reaching out to me
Time hasn't changed the way we used to be
Sometimes the reasons are hard to explain
I'm falling in love again, falling in love again

Time won't change
The way I feel about you
Time won't change
Can't think of life here without you
Time won't change
Being in love with you

Keep remembering, don't have to look anymore
When I met you I found all I was looking for
I couldn't change you, I wouldn't even try
You give me all I need

Life goes round in circles

Sometimes it's hard for me to know which way to turn
Just when it seems like the feelings have changed
I'm falling in love again

Time won't change
The way I feel about you
Time won't change
Can't think of life here without you
Time won't change
Being in love with you

Time won't change
The way I feel about you
Time won't change

Can't think of life here without you

Falling in love again
Falling in love again

Time won't change
Falling in love again

Time won't change

Falling, falling, falling in love again

Падение

Не могу поверить, что всё ещё люблю тебя,
Позови меня, и я сделаю всё, что ты захочешь.
Я всего лишь марионетка в твоих руках,
Просто позови меня.

Как на небесах, когда ты тянешься ко мне,
Время не изменило нас.
Иногда это сложно объяснить,
Я снова влюбляюсь, снова влюбляюсь.

Время не изменит
Моих чувств к тебе.
Время не изменит
Не представляю жизни без тебя.
Время не изменит
Моей любви к тебе.

Помни, мне больше не нужно искать,
Ведь встретив тебя, я нашла всё, чего ждала.
Я не стала бы тебя менять, даже не пыталась бы,
Ведь ты даёшь мне всё, что нужно.

Жизнь движется по кругу.

Порой мне сложно понять, куда идти,
Но как только кажется, что чувства изменились,
Я снова влюбляюсь.

Время не изменит
Моих чувств к тебе.
Время не изменит
Не представляю жизни без тебя.
Время не изменит
Моей любви к тебе.

Время не изменит
Моих чувств к тебе.
Время не изменит

Не представляю жизни без тебя.

Снова влюбляюсь,
Снова влюбляюсь.

Время не изменит,
Снова влюбляюсь.

Время не изменит.

Падаю, падаю, снова влюбляюсь.