You Are The Phoenix - Judie Tzuke перевод на немецкий

You Are The Phoenix

I know you're at the end of the line I'm on
And know I can afford the fare
But the distance is much further than eight stops on a local
And much harder than even I'm aware
But if by some chance we meet on some street
Will we walk by like we never knew?

Trying to reason out this displacement
But it's been beating me raw
And I know that given three months in the city
Is what my future's for

And if walk by each other on some avenue
Will we walk by like we never knew what love could do?

You are the phoenix
I am the fire
You are the plane and
I am your flyer
You are the phoenix
I am the fire
You are the plane and
I am your flyer

People pass through my life and I forget them
And I don't know what that means
But you never passed through my life, you stayed there
Like some unforgotten dream

And if we pass by each other on life's avenue
Will we walk by like we never knew what love could do?

You are the phoenix
I am the fire
You are the plane and
I am your flyer
You are the phoenix
I am the fire
You are the plane and
I am your flyer

You are the phoenix
I am the fire
You are the plane and
I am your flyer
You are the phoenix
I am the fire
You are the plane and
I am your flyer

You are the phoenix
I am the fire
You are the plane and
I am your flyer
You are the phoenix
I am the fire
You are the plane and
I am your flyer

Du bist der Phönix

Ich weiß, du bist am Ende der Linie, auf der ich bin
Und weiß, dass ich mir den Fahrpreis leisten kann
Aber die Entfernung ist viel weiter als acht Haltestellen mit einem Nahverkehrszug
Und viel schwieriger, als selbst mir bewusst ist
Aber wenn wir uns durch Zufall auf irgendeiner Straße treffen
Werden wir vorbeigehen, als ob wir uns nie gekannt hätten?

Versuche, diese Entfremdung zu ergründen
Aber es macht mich fertig
Und ich weiß, dass drei Monate in der Stadt zu verbringen
Das ist, wofür meine Zukunft bestimmt ist

Und wenn wir aneinander auf irgendeiner Allee vorbeigehen
Werden wir vorbeigehen, als ob wir nie gewusst hätten, was Liebe tun kann?

Du bist der Phönix
Ich bin das Feuer
Du bist das Flugzeug und
Ich bin deine Pilotin
Du bist der Phönix
Ich bin das Feuer
Du bist das Flugzeug und
Ich bin deine Pilotin

Menschen gehen durch mein Leben und ich vergesse sie
Und ich weiß nicht, was das bedeutet
Aber du bist nie durch mein Leben gegangen, du bist dort geblieben
Wie ein unvergessener Traum

Und wenn wir auf der Allee des Lebens aneinander vorbeigehen
Werden wir vorbeigehen, als ob wir nie gewusst hätten, was Liebe tun kann?

Du bist der Phönix
Ich bin das Feuer
Du bist das Flugzeug und
Ich bin deine Pilotin
Du bist der Phönix
Ich bin das Feuer
Du bist das Flugzeug und
Ich bin deine Pilotin

Du bist der Phönix
Ich bin das Feuer
Du bist das Flugzeug und
Ich bin deine Pilotin
Du bist der Phönix
Ich bin das Feuer
Du bist das Flugzeug und
Ich bin deine Pilotin

Du bist der Phönix
Ich bin das Feuer
Du bist das Flugzeug und
Ich bin deine Pilotin
Du bist der Phönix
Ich bin das Feuer
Du bist das Flugzeug und
Ich bin deine Pilotin