Ku Tak Mampu - Judika , Janet Glow перевод на немецкий

Ku Tak Mampu

Pernah sudah ku coba
'Tuk melupakanmu
Namun aku tak mampu, oh kekasihku
T'lah ku coba
'Tuk jalani semua
Rasa cintaku yang tulus untukmu

Jauh sudah ku jalani
Arti hidup ini
Yang ku harap dapat buat ku berdiri
Biarkanlah
Ku jalani semua
Tanpa dirimu di sisiku lagi

Ku tahu aku sungguh mencintaimu
Tak mampu redupkan luka di hatiku
Biarkan ku coba untuk melupakanmu
Walau ku tak mampu

Sudah ku coba untuk melupakanmu
Meski ku masih ingin mencintaimu
Biarkan ku coba untuk melupakanmu
Walau ku tak mampu

Biarkan (biarkan) kucoba (kucoba)
Melupakanmu walau ku tak mampu

Ku tahu aku sungguh mencintaimu
Tak mampu redupkan luka di hatiku
Biarkan ku coba untuk melupakanmu
Walau ku tak mampu

Sudah ku coba untuk meninggalkanmu
Meski ku masih ingin mencintaimu
Biarkan ku coba untuk melupakanmu
Walau ku tak mampu

Ich kann nicht

Ich habe schon versucht
dich zu vergessen
Aber ich kann es nicht, oh meine Geliebte
Ich habe versucht
alles zu durchleben
Meine aufrichtige Liebe für dich

Ich bin einen weiten Weg gegangen
im Sinne dieses Lebens
Von dem ich hoffte, es würde mich aufrecht halten
Lass mich
alles durchleben
Ohne dich mehr an meiner Seite

Ich weiß, ich liebe dich wirklich
Kann die Wunde in meinem Herzen nicht lindern
Lass mich versuchen, dich zu vergessen
Auch wenn ich es nicht kann

Ich habe versucht, dich zu vergessen
Obwohl ich dich immer noch lieben möchte
Lass mich versuchen, dich zu vergessen
Auch wenn ich es nicht kann

Lass mich (lass mich) versuchen (versuchen)
Dich zu vergessen, auch wenn ich es nicht kann

Ich weiß, ich liebe dich wirklich
Kann die Wunde in meinem Herzen nicht lindern
Lass mich versuchen, dich zu vergessen
Auch wenn ich es nicht kann

Ich habe versucht, dich zu verlassen
Obwohl ich dich immer noch lieben möchte
Lass mich versuchen, dich zu vergessen
Auch wenn ich es nicht kann