Judika - Aku Tak Begitu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Judika - Aku Tak Begitu




Aku Tak Begitu
Je ne suis pas comme ça
Aku tak sempat lagi memikirkanmu
Je n'ai plus le temps de penser à toi
Aku tak sempat lagi ingat dirimu
Je n'ai plus le temps de me souvenir de toi
Cinta tinggal cinta
L'amour reste l'amour
Aku tak butuh lagi
Je n'en ai plus besoin
Aku tak mau lagi melihatmu
Je ne veux plus te voir
Aku tak mau lagi ingat dirimu
Je ne veux plus me souvenir de toi
Sudah kuputuskan
J'ai décidé
Meninggalkan dirimu
De te laisser partir
Aku tak begitu
Je ne suis pas comme ça
Tak seperti dirimu
Pas comme toi
Khianati aku
Tu m'as trahi
Melukaiku
Tu m'as blessé
Suka atau tidak kau harus terluka
Que tu le veuilles ou non, tu dois souffrir
Bagiku dirimu tak pantas untukku
Pour moi, tu n'es pas digne de moi
Sudah kuputuskan
J'ai décidé
Meninggalkan dirimu
De te laisser partir
Aku tak begitu
Je ne suis pas comme ça
Tak seperti dirimu
Pas comme toi
Khianati aku
Tu m'as trahi
Melukaiku
Tu m'as blessé
Ho-o-o
Ho-o-o
Menangis pun terserah
Pleurer, c'est ton affaire
Tertawa pun terserah
Rire, c'est ton affaire
Kenyataan kau harus kutinggalkan
La réalité, c'est que je dois te laisser partir
Aku tak begitu
Je ne suis pas comme ça
Tak seperti dirimu (tak seperti dirimu)
Pas comme toi (pas comme toi)
Khianati aku
Tu m'as trahi
Melukaiku
Tu m'as blessé
Ho-o-o
Ho-o-o
Aku tak begitu (aku tak begitu, tak seperti kamu)
Je ne suis pas comme ça (je ne suis pas comme ça, pas comme toi)
Tak seperti dirimu (tak seperti dirimu)
Pas comme toi (pas comme toi)
Khianati aku (khianati aku, selalu sakitiku)
Tu m'as trahi (tu m'as trahi, tu m'as toujours fait souffrir)
Melukaiku
Tu m'as blessé
Aku tak mau lagi melihatmu
Je ne veux plus te voir





Авторы: Karya Supriyatna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.