Bukan Rayuan Gombal - Judika перевод на немецкий

Bukan Rayuan Gombal

Duhai kekasih pujaan yang s'lalu di hati
Aku menunggumu
Engkau gadis yang s'lalu hadir dalam mimpiku
Di setiap tidurku

Dengarkanlah, aku cinta
Ingin aku selalu menjaga dirimu
Menemani di setiap waktu

Dengarlah, Sayangku, tiada yang lain saat ini
Engkaulah yang ada di hati
Engkaulah yang ada di hati
Duhai Kekasihku, hanyalah dirimu yang kumau
Tiada yang lain di hati
Selamanya hanya dirimu

Dengarlah puisi yang akan aku berikan
Ungkapan hatiku
Tiada lain yang bisa kuberikan, oh-oh-ho-oh
Hanyalah cintaku, ye-ee-ah

Dengarlah, Sayangku, tiada yang lain saat ini
Engkaulah yang ada di hati
Engkaulah yang ada di hati
Duhai Kekasihku, hanyalah dirimu yang kumau
Tiada yang lain di hati
Selamanya hanya dirimu, oh-ho-ho

Aku ingin
menemani harimu
Dan mencoba mengisi rasa kesepian di hatimu
Wo-oh, sampai nanti
Hanya s'lalu namamu
Selalu namamu yang ada di dalam lubuk hatiku, ye-ee-ah

(Dengarlah, Sayangku, tiada yang lain saat ini)
(Engkaulah yang ada di hati)
(Engkaulah yang ada di hati)
Duhai Kekasihku, hanyalah dirimu yang kumau
Tiada yang lain di hati
Selamanya hanya dirimu, oh-oh, ye-ye-ye-ye-yeah

Dengarlah, Sayangku, tiada yang lain saat ini
Engkaulah yang ada di hati
Engkaulah yang ada di hati (di hati)
Duhai Kekasihku, hanyalah dirimu yang kumau
Tiada yang lain di hati
Selamanya hanya dirimu (dirimu, oh)

(Dengarlah, Sayangku, tiada yang lain saat ini)
(Engkaulah yang ada di hati) yeah-yeah
(Engkaulah yang ada di hati)
Selamanya hanya dirimu, oh

Keine leeren Schmeicheleien

Oh Liebste, Angebetete, die immer in meinem Herzen ist
Ich warte auf dich
Du bist das Mädchen, das immer in meinen Träumen erscheint
Jedes Mal, wenn ich schlafe

Hör zu, ich liebe dich
Ich möchte dich immer beschützen
Dich jederzeit begleiten

Hör zu, mein Schatz, es gibt im Moment keine andere
Du bist diejenige in meinem Herzen
Du bist diejenige in meinem Herzen
Oh meine Liebste, nur dich will ich
Keine andere ist im Herzen
Für immer nur du

Höre das Gedicht, das ich dir geben werde
Ein Ausdruck meines Herzens
Es gibt nichts anderes, was ich geben kann, oh-oh-ho-oh
Nur meine Liebe, ye-ee-ah

Hör zu, mein Schatz, es gibt im Moment keine andere
Du bist diejenige in meinem Herzen
Du bist diejenige in meinem Herzen
Oh meine Liebste, nur dich will ich
Keine andere ist im Herzen
Für immer nur du, oh-ho-ho

Ich möchte
deine Tage begleiten
Und versuchen, die Einsamkeit in deinem Herzen zu füllen
Wo-oh, bis in alle Zeit
Immer nur dein Name
Immer dein Name, der tief in meinem Herzen ist, ye-ee-ah

(Hör zu, mein Schatz, es gibt im Moment keine andere)
(Du bist diejenige in meinem Herzen)
(Du bist diejenige in meinem Herzen)
Oh meine Liebste, nur dich will ich
Keine andere ist im Herzen
Für immer nur du, oh-oh, ye-ye-ye-ye-yeah

Hör zu, mein Schatz, es gibt im Moment keine andere
Du bist diejenige in meinem Herzen
Du bist diejenige in meinem Herzen (im Herzen)
Oh meine Liebste, nur dich will ich
Keine andere ist im Herzen
Für immer nur du (nur du, oh)

(Hör zu, mein Schatz, es gibt im Moment keine andere)
(Du bist diejenige in meinem Herzen) yeah-yeah
(Du bist diejenige in meinem Herzen)
Für immer nur du, oh