Текст и перевод песни Judika - Tersenyumlah Sobat

Tersenyumlah Sobat

Sobat kau dimana
Apa yang kau rasa
Sakitkah? Engkau marahkah?

Apa yang terjadi
Dan yang kau alami
Mungkin terasa berat

Sudah cukup sedihmu
Hapus airmatamu
Semua yang terjadi Tuhan tahu

Genggam erat tanganku
Bahu ini untukmu
Menemanimu
Mendoakanmu

Tersenyumlah kau sobat
Walau hati tak menerima
Doaku kau bahagia s′lamanya
Roda s'lalu berputar
Badai ini pasti berlalu
Tetaplah kau kuat sahabat

Uu-uhhh uu
Apa yang terjadi
Dan yang kau alami
Mungkin terasa berat

Sudah cukup sedihmu
Hapus airmatamu
Semua yang terjadi Tuhan tahu
Genggam erat tanganku
Bahu ini untukmu
Menemanimu
Mendoakanmu

Tersenyumlah kau sobat
Walau hati tak menerima
Doaku kau bahagia s′lamanya

Roda s'lalu berputar
Badai ini pasti berlalu
Tetaplah kau kuat sahabat

Kita bersama
S'lalu berdoa
Serahkan semua pada-Nya
Ini tak mudah
Tapi percayalah

Tersenyumlah kau sobat
Walau hati tak menerima
Doaku kau bahagia s′lamanya
Selamanya
Selamanya

Tersenyumlah kau sobat
Walau hati tak menerima
Doaku kau bahagia s′lamanya

Roda s'lalu berputar
Badai pasti berlalu
Tetaplah kau kuat sahabat
Tetaplah kau kuat sahabat

Souri, mon ami

Mon ami, où es-tu ?
Que ressens-tu ?
As-tu mal ? Es-tu en colère ?

Que s'est-il passé ?
Et ce que tu vis ?
Peut-être que c'est lourd à porter.

Tu as assez souffert.
Sèche tes larmes.
Dieu sait tout ce qui arrive.

Prends ma main fermement.
Mon épaule est là pour toi.
Pour t'accompagner.
Pour prier pour toi.

Souri, mon ami.
Même si ton cœur ne l'accepte pas.
Je prie pour que tu sois heureux à jamais.
La roue tourne toujours.
Cette tempête finira par passer.
Reste fort, mon ami.

Uu-uhhh uu
Que s'est-il passé ?
Et ce que tu vis ?
Peut-être que c'est lourd à porter.

Tu as assez souffert.
Sèche tes larmes.
Dieu sait tout ce qui arrive.
Prends ma main fermement.
Mon épaule est là pour toi.
Pour t'accompagner.
Pour prier pour toi.

Souri, mon ami.
Même si ton cœur ne l'accepte pas.
Je prie pour que tu sois heureux à jamais.

La roue tourne toujours.
Cette tempête finira par passer.
Reste fort, mon ami.

Nous sommes ensemble.
Prions toujours.
Remettons tout à Lui.
Ce n'est pas facile.
Mais crois-moi.

Souri, mon ami.
Même si ton cœur ne l'accepte pas.
Je prie pour que tu sois heureux à jamais.
Pour toujours.
Pour toujours.

Souri, mon ami.
Même si ton cœur ne l'accepte pas.
Je prie pour que tu sois heureux à jamais.

La roue tourne toujours.
La tempête finira par passer.
Reste fort, mon ami.
Reste fort, mon ami.