Tiada Lagi - Judikaперевод на немецкий

Tiada Lagi

Nicht mehr

Sia-sia sudah kita jalin cinta

Vergeblich war unsere Liebe

Bila hati selalu berbeda

Wenn unsere Herzen immer verschieden sind

Sampai kapan lagi kuharus menahan

Wie lange noch muss ich ertragen

Rasa kecewa di dalam dada

Das Gefühl der Enttäuschung in meiner Brust

Seandaianya masih bersatu

Selbst wenn wir noch vereint wären

Tak mungkin kan menyatu

Wir könnten unmöglich eins werden

Walau masih ada sisa cinta

Auch wenn noch ein Rest Liebe da ist

Biarkan saja berakhi sampai di sini

Lass es einfach hier enden

Tiada lagi yang kuharapkan

Es gibt nichts mehr, was ich erhoffe

Tiada lagi yang kuimpikan

Es gibt nichts mehr, wovon ich träume

Biar aku sendiri tanpa dirimu

Lass mich allein sein ohne dich

Tiada lagi kata cintaku

Keine Liebesworte mehr von mir

Takkan lagi kubersamamu

Ich werde nicht mehr mit dir zusammen sein

Biar kusimpan semua kenanganku

Lass mich all meine Erinnerungen bewahren

Bersamamu

Mit dir

Sampai kapan lagi kuharus menahan

Wie lange noch muss ich ertragen

Rasa kecewa di dalam dada wo-oo

Das Gefühl der Enttäuschung in meiner Brust wo-oo

Seandaianya masih bersatu

Selbst wenn wir noch vereint wären

Tak mungkin kan menyatu

Wir könnten unmöglich eins werden

Walau masih ada sisa cinta

Auch wenn noch ein Rest Liebe da ist

Biarkan saja berakhi sampai di sini

Lass es einfach hier enden

Tiada lagi yang kuharapkan

Es gibt nichts mehr, was ich erhoffe

Tiada lagi yang kuimpikan

Es gibt nichts mehr, wovon ich träume

Biar aku sendiri tanpa dirimu wo-oo

Lass mich allein sein ohne dich wo-oo

Tiada lagi kata cintaku

Keine Liebesworte mehr von mir

Takkan lagi kubersamamu

Ich werde nicht mehr mit dir zusammen sein

Biar kusimpan semua kenanganku

Lass mich all meine Erinnerungen bewahren

Bersamamu

Mit dir

Ho-oo

Hu-uu hu wo hu wo

Tiada lagi yang kuharapkan

Es gibt nichts mehr, was ich erhoffe

Tiada lagi yang kuimpikan

Es gibt nichts mehr, wovon ich träume

Biar aku sendiri tanpa dirimu

Lass mich allein sein ohne dich

Tiada lagi kata cintaku

Keine Liebesworte mehr von mir

Takkan lagi kubersamamu

Ich werde nicht mehr mit dir zusammen sein

Biar kusimpan semua kenanganku

Lass mich all meine Erinnerungen bewahren

Bersamamu

Mit dir

Hu-uu hu wo hu wo

Biar aku sendiri tanpa dirimu

Lass mich allein sein ohne dich

Tiada lagi kata cintaku

Keine Liebesworte mehr von mir

Takkan lagi kubersamamu

Ich werde nicht mehr mit dir zusammen sein

Biar kusimpan semua kenanganku

Lass mich all meine Erinnerungen bewahren

Bersamamu

Mit dir

Оцените перевод

Авторы: Kohar Kahler

Альбом

Judika Mencari Cinta

дата релиза

13-05-2013

1 Magnet
2 Ku Tak Mampu (feat. Janet Glow)
3 Sampai Akhir (feat. DuMa)
4 Aku Yang Tersakiti
5 Aku Yang Tersakiti
6 Setengah Mati Merindu
7 Kau Masih Milikku
8 Aku Yang Tersakiti
9 Cinta Satukan Kita
10 Takut
11 Tercipta Untuk ku
12 Bukan Dia Tapi Aku
13 Tiada Lagi
14 Bahagia Dengan Memberi
15 Bukan Rayuan Gombal
16 Mama Papa Larang
17 Ku Tak Mampu

Еще альбомы