Judit Neddermann - Ara i aquí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Judit Neddermann - Ara i aquí




Obro les mans
Раскрой свои руки.
I deixo que la vida em porti el que em
И я позволяю жизни забрать то, что я ...
preparat, i no puc controlar res
Все готово, и я ничего не могу контролировать.
Però m'és igual
Но мне все равно.
M'adono que el que ha de ser serà
Я понимаю, что то, что должно быть
I només vull gaudir de l'existència
Я просто хочу наслаждаться жизнью.
Et miro i veig
Я смотрю на тебя и вижу тебя.
Algú que busca la seva veritat
Тот, кто ищет свою правду.
Cal ser valent per afrontar allò que sents
Ты должен быть храбрым, чтобы встретить то, что чувствуешь.
Tots ens perdem
Мы все проигрываем.
Però perdre's forma part de caminar
Заблудиться-это часть ходьбы.
Tan sols podem obrir-nos per aprendre
Мы можем только открыться, чтобы учиться.
I ser pacients
И будьте терпеливы.
Saber esperar el que vindrà
Знать, как ждать того, что придет.
Viure el present i aprofitar la gent
Живите настоящим, извлекайте пользу из людей
I ser pacients
И будьте терпеливы.
Saber esperar el que vindrà
Знать, как ждать того, что придет.
Viure el present i aprofitar la gent que tens al davant
Живите настоящим и извлекайте выгоду из людей, стоящих перед вами.
Perquè ara i aquí és l'únic que tenim
"Здесь и сейчас" - это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
I ser pacients
И будьте терпеливы.
Saber esperar el que vindrà
Знать, как ждать того, что придет.
Viure el present i aprofitar la gent que tens al davant
Живите настоящим и извлекайте выгоду из людей, стоящих перед вами.
Perquè ara i aquí és l'únic que tenim
"Здесь и сейчас" - это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.
Ara i aquí és l'únic que tenim
Здесь и сейчас-это все, что у нас есть.





Авторы: Judit Neddermann, Pau Figueres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.