Текст и перевод песни Judit Neddermann - Invasió subtil
Disculpin
la
molèstia,
em
voldria
presentar
Извините
за
причиненные
неудобства,
я
хотел
бы
представить
вам
Vinc
d'una
terra
estrangera
més
enllà
de
Perpinyà
Я
родом
из
чужой
страны
за
пределами
Перпиньяна
No
vinc
a
fer
fotografies
ni
a
muntar
un
restaurant
Я
прихожу
не
для
того,
чтобы
фотографировать
или
открывать
ресторан.
El
propòsit
del
missatge
és
quelcom
més
elevat
Цель
этого
послания
- нечто
высшее.
Sóc
home
astut,
això
és
així
Я
умный
человек,
вот
и
все.
Tot
forma
part
d'un
pla
d'invasió
subtil
Все
это
часть
хитроумного
плана
вторжения.
Volen
comprovar
amb
sorpresa
que
no
faig
cara
d'oriental
Они
хотят
с
удивлением
увидеть,
что
я
не
выгляжу
по-восточному
M'ha
costat
un
bon
sac
de
iens
l'operació
facial
Операция
на
лице
обошлась
мне
в
добрый
мешок
иен
Fins
diré
que
venc
icones
de
la
seva
religió
Я
даже
скажу,
что
продаю
иконы
их
религии
Fins
i
tot
lluiré
una
xapa
amb
l'escut
del
seu
club
de
futbol
Я
даже
надену
значок
с
эмблемой
вашего
футбольного
клуба
Sóc
home
astut,
això
és
així
Я
умный
человек,
вот
и
все.
Tot
forma
part
d'un
pla
d'invasió
subtil
Все
это
часть
хитроумного
плана
вторжения.
Sóc
home
astut,
això
és
així
Я
умный
человек,
вот
и
все.
Tot
forma
part
d'un
pla
d'invasió
subtil
Все
это
часть
хитроумного
плана
вторжения.
Qui
sap
si
algú
em
descobrirà
Кто
знает,
узнает
ли
кто-нибудь
об
этом.
Tant
fa,
segur
que
no
se'l
creuran
pas
Я
уверен,
что
они
ему
не
поверят.
No
li
faran
cas
Они
не
обратят
внимания
Jo
ja
els
he
avisat
Я
уже
предупредил
их
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.