Текст и перевод песни Judit Neddermann - Siento Que Vuela

Siento Que Vuela

No quiero que acabe la carretera
Porfavor, ¡que no se ponga el sol!
Cuando me miras de esa manera
Siento que vuela mi corazón

Dedos susurrando la madera
Palabras que brotan sin razón
Cuando me miras de esa manera
Siento que vuela
Siento que, siento que vuela
Siento que vuela

Yo no tengo leyes ni bandera
Guía mi camino la canción
Cuando me miras de esa manera
Siento que vuela mi corazón

Viento que acaricias la marea
Llévame contigo en dirección
Hacia la luna, mi compañera
Donde me espera tu corazón

Siento que vuela, siento que siento que vuela
Vuela mi corazón cuando me miras, vuela, vuela, vuela mi corazón
Ooh
Mi corazón

Je Sens Que Ça Vole

Je ne veux pas que la route se termine
S'il te plaît, que le soleil ne se couche pas !
Quand tu me regardes de cette façon
Je sens mon cœur voler

Des doigts qui murmurent sur le bois
Des mots qui jaillissent sans raison
Quand tu me regardes de cette façon
Je sens que ça vole
Je sens que, je sens que ça vole
Je sens que ça vole

Je n'ai ni lois ni drapeau
C'est la chanson qui guide mon chemin
Quand tu me regardes de cette façon
Je sens mon cœur voler

Le vent qui caresse la marée
Emmène-moi avec toi dans la direction
Vers la lune, ma compagne
Là où ton cœur m'attend

Je sens que ça vole, je sens que je sens que ça vole
Mon cœur vole quand tu me regardes, vole, vole, vole mon cœur
Ooh
Mon cœur