Текст и перевод песни Judith Durham & The Seekers - Calling Me Home

Calling Me Home

There's a sun up in the sky
And I know the reason why
It's because I'm not alone anymore
Gentle breezes at my back
As I'm heading down the track
And I know I'm not alone anymore

Cause I'm thankful for the day I found you
Feels so good to be around you
Your love is calling me home
I finally found what I've been looking for
Walking through an open door
Your love... is calling me home

Though the darkness may appear
Still I see things very clear
Cause I know I"m not alone anymore
I am happy, I am free
Cause the love inside of me
Means I know I'm not alone anymore

Used to be so sad and lonely
Used to hang my head down low
Now it seems I've got the whole world in my hands
Whoa whoa

Your love is calling me home
Your love is calling me home

And I'm thankful for the day I found you
Feels so good to be around you
Love... is calling me home
I finally found what I"ve been looking for
Walking through an open door
Your love... is calling me home

Calling me home... calling me home
Calling me home... calling me home

L'appel du foyer

Le soleil brille dans le ciel
Et je sais pourquoi
C'est parce que je ne suis plus seule
Une douce brise me pousse dans le dos
Alors que je m'avance sur la route
Et je sais que je ne suis plus seule

Car je suis reconnaissante pour le jour où je t'ai trouvé
C'est si bon d'être près de toi
Ton amour m'appelle au foyer
J'ai enfin trouvé ce que je cherchais
En marchant à travers une porte ouverte
Ton amour... m'appelle au foyer

Même si les ténèbres peuvent paraître
Je vois toujours les choses très clairement
Car je sais que je ne suis plus seule
Je suis heureuse, je suis libre
Car l'amour à l'intérieur de moi
Signifie que je sais que je ne suis plus seule

J'étais si triste et solitaire
J'avais l'habitude de baisser la tête
Maintenant il semble que j'ai le monde entier dans mes mains
Whoa whoa

Ton amour m'appelle au foyer
Ton amour m'appelle au foyer

Et je suis reconnaissante pour le jour où je t'ai trouvé
C'est si bon d'être près de toi
L'amour... m'appelle au foyer
J'ai enfin trouvé ce que je cherchais
En marchant à travers une porte ouverte
Ton amour... m'appelle au foyer

M'appelle au foyer... m'appelle au foyer
M'appelle au foyer... m'appelle au foyer