Judith Hill - Baby, I'm Hollywood! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Judith Hill - Baby, I'm Hollywood!




Baby, I'm Hollywood!
Детка, я – Голливуд!
Tap into my veins
Проникни в мои вены,
I'll give you all of my fire
Я отдам тебе весь свой огонь.
I'm your beautiful pain
Я твоя прекрасная боль,
I'm your burning desire
Я твое жгучее желание.
I'm a wreck and ruin
Я крушение и руины,
But you'll never regret me
Но ты никогда не пожалеешь обо мне.
I live up to my fame
Я соответствую своей славе
And I keep on shining, yeah
И продолжаю сиять, да.
I keep on shining, yeah yeah
Я продолжаю сиять, да, да.
You may be a long, long way from home
Ты можешь быть очень, очень далеко от дома,
But baby you're with me
Но, детка, ты со мной,
And that's where you belong
И это то, где твое место.
Baby, I'm Hollywood
Детка, я Голливуд,
I'm the tears that turn stone
Я слезы, что превращаются в камень.
From my blood to my bones
От крови до костей,
Baby, I'm Hollywood
Детка, я Голливуд.
I'm the rhythm and the soul
Я ритм и душа,
I'm the rock that rolls
Я рок-н-ролл.
Baby, I'm Hollywood, Hollywood
Детка, я Голливуд, Голливуд,
And I'll always be wild and free
И я всегда буду дикой и свободной.
Baby, I'm Hollywood, Hollywood
Детка, я Голливуд, Голливуд,
Ain't nobody gonna do it like me, oh, oh
Никто не сделает это так, как я, о, о.
Baby, I'm Hollywood
Детка, я Голливуд.
I'll always be a dream
Я всегда буду мечтой,
Giving you all the good feels
Дарящей тебе все лучшие ощущения.
But I'm more than what I seem
Но я больше, чем кажусь,
Honey, I'm the realest of thе real
Милый, я самая настоящая из настоящих.
Please don't еver leave me at my golden hour
Пожалуйста, никогда не оставляй меня в мой золотой час,
I need you to believe in me
Мне нужно, чтобы ты верил в меня.
So please believe in me
Так что, пожалуйста, верь в меня.
Part time lovers they come and they go
Временные любовники приходят и уходят,
They can steal my heart
Они могут украсть мое сердце,
But they can't steal my soul
Но они не могут украсть мою душу.
Baby, I'm Hollywood
Детка, я Голливуд,
I'm the tears that turn stone
Я слезы, что превращаются в камень.
From my blood to my bones
От крови до костей,
Baby, I'm Hollywood
Детка, я Голливуд.
I'm the rhythm and the soul
Я ритм и душа,
I'm the rock that rolls
Я рок-н-ролл.
Baby, I'm Hollywood, Hollywood
Детка, я Голливуд, Голливуд,
And I'll always be wild and free, yeah
И я всегда буду дикой и свободной, да.
Baby, I'm Hollywood, Hollywood
Детка, я Голливуд, Голливуд,
Ain't nobody gonna do it like me, no, no, no
Никто не сделает это так, как я, нет, нет, нет.
Sunsets keep on rising
Закаты продолжают восходить,
Good times keep on flying
Хорошие времена продолжают лететь,
Big lights keep on shining
Яркие огни продолжают сиять,
It's a good vibration
Это хорошая вибрация.
Yeah, I'm Hollywood
Да, я Голливуд.
Sunsets keep on rising
Закаты продолжают восходить,
Good times keep on flying
Хорошие времена продолжают лететь,
Big lights keep on shining
Яркие огни продолжают сиять,
It's a good vibration
Это хорошая вибрация.
Yeah, I'm Hollywood
Да, я Голливуд.
Sunsets keep on rising
Закаты продолжают восходить,
Good times keep on flying
Хорошие времена продолжают лететь,
Big lights keep on shining
Яркие огни продолжают сиять,
It's a good vibration
Это хорошая вибрация.
Baby, I'm Hollywood, hey
Детка, я Голливуд, эй.
Deep in my soul
Глубоко в моей душе,
Baby, I'm Hollywood
Детка, я Голливуд.
Baby, I'm Hollywood
Детка, я Голливуд.





Авторы: Judith Glory Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.