Judith Hill - My People - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Judith Hill - My People




My People
Mon peuple
You don′t wanna mess around with me.
Tu ne veux pas t'en prendre à moi.
I'm queen of all queens, I′m bad, listen to me.
Je suis la reine de toutes les reines, je suis méchante, écoute-moi.
I roll with the toughest team.
Je roule avec la meilleure équipe.
Real gangsters, streetfighters
De vrais gangsters, des bagarreurs de rue
I got my bad company
J'ai ma mauvaise compagnie
I got my offices 'n' my command
J'ai mes bureaux et mon commandement
Ready or not battle has already began
Prêt ou pas, la bataille a déjà commencé
We on the go yeah
On est en mouvement, ouais
So you might as well walk away
Alors tu ferais mieux de t'en aller
I′ll be makin the call from the east to west to north and south
Je vais passer l'appel de l'est à l'ouest, du nord au sud
And my people we surely gonna run you out
Et mon peuple, on va sûrement te faire déguerpir
I′m calling on
J'appelle
I'm calling on my people
J'appelle mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
I′m calling on
J'appelle
I'm calling on my people
J'appelle mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
Hold up! (What you just say?!)
Attends ! (Qu'est-ce que tu viens de dire ?!)
You don′t wanna talk that mess to me
Tu ne veux pas me parler comme ça
Cause I'm bad, listen to me
Parce que je suis méchante, écoute-moi
My homies don′t take no disrespect
Mes potes ne tolèrent pas le manque de respect
They'll teach you a lesson you'll never forget,
Ils vont te donner une leçon que tu n'oublieras jamais,
I think you better walk carefully (walk carefully)
Je pense que tu ferais mieux de marcher prudemment (marcher prudemment)
Double team, triple team now whatever it takes
Double équipe, triple équipe maintenant, quoi qu'il en coûte
We strength in numbers that′s why we never break apart
Nous sommes forts en nombre, c'est pourquoi nous ne nous séparons jamais
So if mess with one, uh, you mess with all of em
Donc, si tu t'en prends à l'un d'entre nous, tu t'en prends à tous
Like the golden chain we′re linked together, we're brothers and sisters forever
Comme la chaîne dorée, nous sommes liés les uns aux autres, nous sommes frères et sœurs pour toujours
I′m calling on
J'appelle
I'm calling on my people
J'appelle mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
I′m calling on
J'appelle
I'm calling on my people
J'appelle mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
I′m calling on
J'appelle
I'm calling on my people
J'appelle mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
I'm calling on
J'appelle
I′m calling on my people
J'appelle mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple
My people
Mon peuple





Авторы: Hill Judith Glory


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.