Текст и перевод песни Judith Holofernes - Danke, ich hab schon
I've
seen
the
needy
and
the
damage
done
Я
видел
нуждающихся
и
нанесенный
ущерб
A
little
part
of
it
in
everyone
Небольшая
ее
часть
в
каждом
I've
seen
the
needy
and
the
damage
done
Я
видел
нуждающихся
и
нанесенный
ущерб
Ooh,
the
damage
done
О,
нанесенный
ущерб
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Mach
den
Knopf
auf,
streck
den
Bauch
raus
und
sing
Открой
кнопку,
вытяни
живот
и
пой
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Pack
zusammen,
zieh
ins
Rauchhaus
und
sing
Соберись,
иди
в
курительную
и
пой
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Inhaliere,
blas
den
Rauch
raus,
und
sing
Вдохните,
выдуйте
дым
и
пойте
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Streichel
dreimal
deine
Wampe
und
sing
Трижды
погладьте
своего
вампа
и
пойте
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Steige
aus
an
roten
Ampeln
und
sing
Выйдите
на
красный
свет
и
пойте
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Lass
dich
wählen,
danke
ab
und
singe
Позвольте
себе
выбрать,
спасибо
и
пойте
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Danke!
Genug!
Спасибо
Хватит!
Und
wir
wiegen
in
der
Hängematte
И
мы
взвешиваемся
в
гамаке
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Und
wir
winken
mit
der
Morgenlatte
И
мы
машем
утренней
латте
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Lass
dich
treiben
wie
die
Wasserratte
Пусть
ты
дрейфуешь,
как
водяная
крыса
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Sprich
mir
nach
wie
ne
kaputte
Platte
Говори
за
меня,
как
сломанная
тарелка
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Danke!
Genug!
Спасибо
Хватит!
Haben
sie
noch
einen
Wunsch?
У
вас
есть
еще
одно
желание?
Kann
ich
noch
was
für
sie
tun?
Могу
ли
я
еще
что-нибудь
сделать
для
вас?
Darf
ich
Ihnen
etwas
bringen?
Могу
я
вам
кое-что
принести?
Darf's
bei
Ihnen
noch
was
sein?
Может
быть,
у
вас
есть
еще
что-нибудь?
Äh
nein,
nein,
nein!
Э-э,
нет,
нет,
нет!
Schnall
dich
an
und
leg
die
Füße
hoch,
sing
Пристегнись
и
подними
ноги,
пой
Hasta
la
vista,
schöne
Grüße
noch
und
Хаста
ла
Виста,
с
наилучшими
пожеланиями
еще
и
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Schöne
Grüße
an
die
Süßen
noch
und
С
наилучшими
пожеланиями
милым
еще
и
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Danke,
ich
hab
schon
Спасибо,
я
уже
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Danke!
Genug!
Спасибо
Хватит!
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Genug
genug
genug
Достаточно
достаточно
достаточно
Danke!
Genug!
Спасибо
Хватит!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Judith Holofernes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.