Judith Nelson feat. Elisabeth Priday, David Thomas, English Baroque Soloists, John Eliot Gardiner & Monteverdi Choir - The Fairy Queen, Act I: Scene of the Drunken Poet, "Fill Up the Bowl" - перевод текста песни на русский




The Fairy Queen, Act I: Scene of the Drunken Poet, "Fill Up the Bowl"
Королева фей, Акт I: Сцена Пьяного Поэта, "Наполни Чашу"
Fill up the bowl, then
Наполни чашу, тогда
Triffit, triffit, triffit, triffit
Триффит, триффит, триффит, триффит
Triffit, triffit, triffit, triffit
Триффит, триффит, триффит, триффит
Triffit, triffit, tiddly ring
Триффит, триффит, тиддли ринг
Around, around, around
Вокруг, вокруг, вокруг
This mortal dancing, dancing
Сей смертный танцует, танцует
Dancing, dancing, dancing
Танцует, танцует, танцует
Around, around, around
Вокруг, вокруг, вокруг
This mortal dancing
Сей смертный танцует
Enough, enough
Довольно, довольно
We must play
Мы должны играть
We must play
Мы должны играть
We must play
Мы должны играть
At blindman's buff
В жмурки
Turn me round
Крути меня
Turn me round
Крути меня
And stand away
И отойди
Stand away
Отойди
Stand away
Отойди
I'll catch whom I may
Поймаю кого смогу
Catch, catch, catch
Лови, лови, лови
Catch, catch, catch
Лови, лови, лови
Catch, catch, catch
Лови, лови, лови
Catch whom I may
Лови кого смогу
About him go, so, so, so
Вокруг него иди, так, так, так
Pinch, pinch a red from top to toe
Щипни рыжего с ног до головы
From top to toe
С ног до головы
From top to toe
С ног до головы
Pinch, pinch a red from top to toe
Щипни рыжего с ног до головы
Pinch him forty, forty times
Щипни сорок, сорок раз
Pinch him forty, forty times
Щипни сорок, сорок раз
Pinch till he go mess his crimes
Щипни, пока не признает вины
Pinch, pinch
Щипни, щипни
Pinch till he go mess his crimes
Щипни, пока не признает вины
Pinch, pinch till he go mess his crimes
Щипни, щипни пока не признает вины
About him go, so, so, so
Вокруг него иди, так, так, так
About him go, so, so, so
Вокруг него иди, так, так, так
Pinch, pinch a red from top to toe
Щипни рыжего с ног до головы
From top to toe
С ног до головы
From top to toe
С ног до головы
Pinch, pinch a red from top to toe
Щипни рыжего с ног до головы
Pinch him forty, forty times
Щипни сорок, сорок раз
Pinch him forty, forty times
Щипни сорок, сорок раз
Pinch till he go mess his crimes
Щипни, пока не признает вины
Pinch, pinch, pinch, pinch
Щипни, щипни, щипни, щипни
Pinch till he go mess his crimes
Щипни, пока не признает вины
Hold, you damned tormenting punk
Стой, проклятый мучитель
I do, I do, I do confess
Признаю, признаю, признаю
What, what, what, what
Что, что, что, что
What, what, what, what
Что, что, что, что
What, what, what, what
Что, что, что, что
I'm drunk, drunk as I live, boys
Я пьяна, пьяна, как живу, друзья
As I live, boys
Как живу, друзья
As I live, boys
Как живу, друзья
Drunk
Пьяна
I'm drunk, drunk as I live, boys
Я пьяна, пьяна, как живу, друзья
As I live, boys
Как живу, друзья
Drunk
Пьяна
As I live, boys
Как живу, друзья
As I live, boys
Как живу, друзья
Drunk
Пьяна
What, what, what, what
Что, что, что, что
What, what, what, what
Что, что, что, что
What, what, what, what
Что, что, что, что
What, what, what, what
Что, что, что, что
What, what, what, what
Что, что, что, что
What, what, what, what
Что, что, что, что
What, what, what, what
Что, что, что, что
If you will know it
Если хочешь знать
I am, I am a scurvy
Я, я паршивый
Scurvy, scurvy, scurvy
Паршивый, паршивый, паршивый
Scurvy, scurvy, scurvy
Паршивый, паршивый, паршивый
Poet
Поэт
Pinch him, pinch him for his crimes
Щипни его за его грехи
Pinch him, pinch him for his crimes
Щипни его за его грехи
His nonsense, and his vulgar rhymes
За бессмыслицу и вульгарные стихи
Pinch, pinch, pinch, pinch
Щипни, щипни, щипни, щипни
Pinch him, pinch him for his crimes
Щипни его за его грехи
Confess, confess
Признавайся, признавайся
Confess, confess
Признавайся, признавайся
More, more
Больше, больше
More, more
Больше, больше
More, more, more, more
Больше, больше, больше, больше
More, more
Больше, больше
Confess, confess
Признавайся, признавайся
Confess, confess
Признавайся, признавайся
Confess, confess
Признавайся, признавайся
More, more
Больше, больше
More, more
Больше, больше
More, more
Больше, больше
More, more
Больше, больше
More, more
Больше, больше
More, more
Больше, больше
I confess, I confess, I confess, I confess
Признаю, признаю, признаю, признаю
I'm very, very, very, very poor
Я очень, очень, очень бедна
Nay, prithee, nay, prithee
Нет, прошу, нет, прошу
Nay, prithee, now do not, do not
Нет, прошу, не надо, не надо
Pinch me so
Щипать меня так
Good, good, good, dear devil
Хороший, хороший, милый демон
Let me, let me
Дай мне, дай мне
Dear devil, let me go
Милый демон, отпусти меня
And as I hope to wear the bays
И как надеюсь носить лавры
And as I hope to wear the bays
И как надеюсь носить лавры
I'll write a sonnet
Напишу сонет
I'll write, I'll write a sonnet
Напишу, напишу сонет
In thy praise
В честь твою
And as I hope to wear the bays
И как надеюсь носить лавры
And as I hope to wear the bays
И как надеюсь носить лавры
I'll write a sonnet
Напишу сонет
I'll write, I'll write a sonnet
Напишу, напишу сонет
In thy praise
В честь твою
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Drive him, drive him
Гони его, гони его
Away, away
Прочь, прочь
Away, away
Прочь, прочь
Let us sleep
Давайте спать
Let us sleep
Давайте спать
Let us sleep
Давайте спать
Let us sleep
Давайте спать
In bed of death
На смертном ложе






1 Concerto grosso in C, HWV 318 "Alexander's Feast": 3. Allegro - Adagio
2 Concerto grosso in C, HWV 318 "Alexander's Feast": 2. Largo - Adagio
3 Concerto grosso in C, HWV 318 "Alexander's Feast": 1. Allegro
4 Concerto grosso in C, HWV 318 "Alexander's Feast": 4. Andante non presto
5 Concerto a due cori No. 2, HWV 333: 1. Pomposo
6 Concerto a due cori No. 2, HWV 333: 6. A tempo ordinario
7 Concerto a due cori No. 2, HWV 333: 5. Allegro ma non troppo - Adagio
8 Concerto a due cori No. 2, HWV 333: 4. Largo
9 Concerto a due cori No. 2, HWV 333: 3. A tempo giusto
10 Concerto a due cori No. 2, HWV 333: 2. Allegro
11 Dreams in The Pleasure Garden - Chansons: Ma fin est mon commencement
12 Nuper rosarum flores
13 Concerto for Violin and Strings in G Minor, Op.8, No.2, R.315 "L'estate": 2. Adagio - Presto - Adagio
14 Concerto For Violin And Strings in G Minor, Op. 8, No. 2, R.315 "L'estate": 3. Presto (Tempo impetuoso d'estate)
15 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 1. Allegro (Ballo, E Canto De' Villanelli)
16 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 2. Adagio Molto (Ubriachi Dormienti)
17 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 3. Allegro (La Caccia)
18 Concerto for Violin and Strings in F Minor, Op.8, No.4, R.297 "L'inverno": 1. Allegro Non Molto
19 Concerto for Violin and Strings in F Minor, Op. 8, No. 4, R.297 "L'inverno": 2. Largo
20 Concerto for Violin and Strings in F Minor, Op. 8, No. 4, R.297 "L'inverno": 3. Allegro
21 Concerto for Violin and Strings in G Minor, Op. 8, No. 2, R.315 "L'estate": 1. Allegro Non Molto - Allegro
22 Concerto for Violin and Strings in E, Op. 8, No. 1, R.269 "La Primavera": 3. Allegro (Danza Pastorale)
23 Concerto for Violin and Strings in E, Op. 8, No. 1, R.269 "La Primavera": 2. Largo
24 Concerto for Violin and Strings in E, Op. 8, No. 1, R.269 "La Primavera": 1. Allegro
25 Spem in Alium
26 Partie (Suite) in G Major: Gigue
27 Partie (Suite) in G Major: Finale. Adagio
28 Brandenburg Concerto No. 2 in F, BWV 1047: 2. Andante
29 Concerto in A Major For Two Violins in Scordatura And Continuo: 1. Affetuoso
30 Brandenburg Concerto No. 2 in F, BWV 1047: 1. (Allegro)
31 Concerto In A Major For Two Violins In Scordatura And Continuo: 2. Vivace
32 Concerto in A Major For Two Violins in Scordatura And Continuo: 3. Aria
33 Concerto in A Major For Two Violins in Scordatura And Continuo: 4. Bourrée
34 Concerto in D (For 4 Solo Violins): 1. Adagio
35 Concerto In D (For 4 Solo Violins): 2. Allegro
36 Concerto in D (For 4 Solo Violins): 3. Grave
37 Concerto in D (For 4 Solo Violins): 4. Allegro
38 Concerto in A Minor for Recorder and Viola da Gamba: Grave
39 Concerto in A Minor for Recorder and Viola da Gamba: Allegro
40 Concerto in A Minor for Recorder and Viola da Gamba: Dolce
41 Concerto in G Minor For Recorder, Violins And Basso Continuo: 1. (Allegro)
42 Concerto In G Minor For Recorder, Violins And Basso Continuo: 3. Bourrée
43 Concerto in G Minor For Recorder, Violins And Basso Continuo: 4. Menuett
44 Sonata (Concerto) In C Major For 4 Violins Without Basso Continuo: 1. Grave
45 Sonata (Concerto) in C Major For 4 Violins Without Basso Continuo: 2. Allegro
46 Sonata (Concerto) In C Major For 4 Violins Without Basso Continuo: 3. Largo e staccato
47 Sonata (Concerto) In C Major For 4 Violins Without Basso Continuo: 4. Allegro
48 Concerto For Recorder, Flute, Strings And Continuo in E Minor: 1. Largo
49 Concerto For Recorder, Flute, Strings And Continuo in E Minor: 2. Allegro
50 Concerto For Recorder, Flute, Strings And Continuo in E Minor: 3. Largo
51 Concerto For Recorder, Flute, Strings And Continuo in E Minor: 4. Presto
52 Concerto in G Minor For Recorder, Violins And Basso Continuo: 2. Siciliana
53 Gloria in D, R.589 - G.Ricordi 1970, Ed. Malipiero: 2. Et in terra pax hominibus
54 Gloria in D, R.589 - G.Ricordi 1970, Ed. Malipiero: 4. Gratias agimus tibi
55 Gloria in D, R.589 - G.Ricordi 1970, Ed. Malipiero: 9. Qui tollis peccata mundi
56 Brandenburg Concerto No. 2 in F, BWV 1047: 3. Allegro assai
57 Brandenburg Concerto No. 5 in D, BWV 1050: 1. Allegro
58 Ecclesie militantis
59 Letabundus exsultet fidelis chorus
60 Motets: Alma redemptoris mater
61 The Fairy Queen, Act I: Overture
62 The Fairy Queen, Act V: Monkey's Dance
63 Zaïs: Overture (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
64 Castor et Pollux: Scène funèbre (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
65 Les fêtes d'Hébé, Act II: Air tendre (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
66 Dardanus, Prologue: Premier Tambourin / Deuxième Tambourin (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
67 Le temple de la gloire: Air tendre pour les Muses (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
68 Les Boréades, Act I: Contredanse (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
69 La Naissance d'Osiris: Air gracieux (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
70 Les Boréades, Act IV: Gavottes pour les Heures et les Zéphirs (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
71 Platée [ou Junon jalouse]: Orage (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
72 Les Boréades, Act V: Prélude (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
73 6 Concerts transcrits en sextuor / 6e concert: 1. La poule (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
74 Les fêtes d'Hébé, Act III: Musette tendre en rondeau, Tambourin en rondeau (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
75 Hippolyte et Aricie, Act III: Ritournelle (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
76 Naïs, Prologue: Rigaudons (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
77 Te Deum For Soloists, Chorus And Orchestra, H. 146: Prélude. Rondeau
78 Les indes galantes / Act 9: Danse des Sauvages (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
79 Les Boréades, Act IV: Entrée de Polymnie (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
80 Les indes galantes / Act 9: Chaconne (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
81 Gloria in D, R.589 - G.Ricordi 1970, Ed. Malipiero: 7. Domine Fili Unigenite
82 Gloria in D, R.589 - G.Ricordi 1970, Ed. Malipiero: 5. Propter magnam gloriam
83 Motetti de la Corona: Praeter rerum seriem
84 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Tu Devicto Mortis Aculeo (Chorus, Bass)
85 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Deum Laudamus (Bass)
86 The Fairy Queen, Act V: The Plaint
87 Dreams in The Pleasure Garden - Chansons: De toutes flours
88 Dreams in The Pleasure Garden - Chansons: En amer a douce vie
89 Dreams in The Pleasure Garden - Chansons: Tant doucement
90 De profundis clamavi à 5
91 Huc me sydereo - Plangent cum à 5
92 La déploration de Johannes Ockeghem: Nymphes des bois à 5
93 The Fairy Queen, Act III: Dialog: "Now the Maids and the Men"
94 The Fairy Queen, Act V: Hark! The Ech'ing Air
95 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Per Orbem Terrarum (Mezzo-Soprano, Tenor, Bass)
96 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Ergo Quaesumus (Soprano I)
97 The Fairy Queen, Act II: No. 17 "Hush, no more"
98 Miserere
99 Missa Papae Marcelli: Agnus Dei I - II
100 Missa Papae Marcelli: Benedictus - Hosanna
101 Missa Papae Marcelli: Sanctus
102 Missa Papae Marcelli: Credo
103 Missa Papae Marcelli: Gloria
104 Missa Papae Marcelli: Kyrie
105 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Fiat Misericordia Tua, Domine, Super Nos (Soprano I, Bass)
106 Vespro della Beata Vergine: Duo seraphim a 3
107 Dolcissimo uscignuolo
108 Léonin / Pérotin: Magnus Liber / Feast Of St. Stephen: Alleluya - Video celos apertos (à 2) (Alleluya)
109 Magnus Liber / Feast Of St. Stephen: Sederunt principes - Adiuva me, Domine (à 4) (Gradual)
110 Dido and Aeneas: Overture
111 Dreams in The Pleasure Garden - Chansons: Je puis trop bien
112 Lamento d'Arianna
113 Magnificat: 11. Gloria Patri
114 Magnificat: 2. Et exultavit
115 Magnificat: 1. Magnificat anima mea
116 Magnificat: 3. Quia respexit
117 Magnificat: 5. Et misericordia
118 Dido And Aeneas, Act III: "Thy hand, Belinda"/"When I am laid in earth"
119 Dido And Aeneas, Act I: "See, your royal guest appears"/"Cupid only throws."
120 Magnificat: 12. Sicut erat in principio
121 Magnificat: 10. Sicut locutus est
122 The Fairy Queen, Act I: Scene of the Drunken Poet, "Fill Up the Bowl"
123 Magnificat: 8. Esurientes implevit bonis
124 Magnificat: 7. Deposuit potentes de sede
125 Magnificat: 6. Fecit potentiam
126 O bone Jesu, fili Mariae, SWV 471
127 O Virgo virginum à 6
128 Magnificat: 9. Suscepit Israel
129 Dido And Aeneas: "If not for mine"/"Pursue thy conquest, Love"
130 Te Deum Laudamus and Jubilate Deo in D, Z. 232: Jubilate Deo
131 Te Deum Laudamus and Jubilate Deo in D, Z. 232: Te Deum Laudamus
132 S'andasse amor a caccia
133 Il quarto libro de madrigali (1603): Non piu guerra pietate
134 Ecco mormorar l'onde
135 Magnificat: 4. Quia fecit mihi magna
136 Il quarto libro de madrigali (1603): Si ch'io vorrei morire
137 Dido And Aeneas, Act I: "Ah! Belinda"/"Grief increases"/"When monarchs unite"
138 Ut Phoebi radiis à 4
139 Quinto Libro dei Madrigali (1605): 9. Ch'io t'ami
140 Il quarto libro de madrigali (1603): Sfogava con le stelle
141 Dido And Aeneas: "Ruinnd ere"/"Ho,ho,ho"/"But ere."/"In our deep."
142 Donna, Quando Pietosa
143 Dido And Aeneas, Act II: "Prelude for."/"Harms our."/"The Queen"/"Ho,ho,ho"
144 Suite Of Dances: La rocha el fuso (Gagliarda) - El desperato (Saltarello) - La lavandara (Gagliarda)
145 Music For Crumhorns, Cittern And Percussion: Gentil madonna, del mio cor padrona
146 Music For Shawms And Sackbuts: Palle, palle
147 Music For Crumhorns, Cittern And Percussion: Bona via faccia barca (Venetiana)
148 Music For Shawms And Sackbuts: Ne più bella di queste
149 Piva
150 Music For Crumhorns, Cittern And Percussion: Aldì, dolce ben mio
151 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Dignare, Domine, Die Isto (Soprano I, Bass, Soprano II)
152 Inviolata, integra, et casta es Maria à 5
153 Alma, Che Scarca Dal Corporeo Velo
154 Music For Shawms And Sackbuts: La mi la sol
155 Regem Archangelorum
156 Music For Recorders: Pass'e mezo ditto il Romano
157 Music For Flutes, Harp, Lute And Bagpipes: Un sonar de piva un fachinesco (Lirum bililirum)
158 Mass For Three Voices: Agnus Dei
159 Suite of Dances: Bel fiore
160 Music For Flutes, Harp, Lute And Bagpipes: La Parma
161 Dido And Aeneas, Act II: "Behold, upon my bending spear"/"Haste, haste to town"
162 La Gamba in Basso E Soprano
163 Music For Recorders: Bandera
164 Music for Recorders: Moschetta
165 El Travagliato
166 Suite Of Dances: La morte de la ragione (Pavane) - La traditora (Gagliarda)
167 Sonata "La Fontana"
168 Mass For Three Voices: Kyrie
169 Canzona "Licori"
170 Canzone "Istrina"
171 Sonata "La Facca"
172 Mass for Three Voices: Sanctus - Benedictus
173 Com'al Primo Apparir
174 All'arm' All'arm
175 Putta nera ballo furlano
176 Amor E Foco E Ghiaccio
177 Mass For Three Voices: Credo
178 Mass For Three Voices: Gloria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.