Knowing Where You Come From - Judy Bailey перевод на немецкий

Knowing Where You Come From

Where are your roots at
Gotta dig a little
Check the past out
Free it up a little
Sometimes it can change everything
Knowing where you come from

Where are your shoots at
Gotta grow a little
Spread yourself out
Live it up a little
Sometimes it can change everything
Knowing where you come from

Digging in and looking back may mean unearthing something unexpected
The good, the bad, the ugly come together and may offer new perspective
Though you may feel proud or feel ashamed about your past, don't ignore it
Your history and all it is won't have the power to own you if you own it

Roots go deep
You'd think just the shoots are the seen
But you know what life is like
It's not black and white
Not black and white
Not black and white Oh

Where are your roots at
Gotta dig a little
Check the past out
Free it up a little
Sometimes it can change everything
Knowing where you come from

Where are your shoots at
Gotta grow a little
Spread yourself out
Live it up a little
Sometimes it can change everything
Knowing where you come from

The presence of the past is sure to manifest itself sooner or later
And there are times you just might see your background coming out in your behaviour
So check the ground you're planted in, observe, acknowledge where you've been, knowing
Your circumstance may contribute, but still does not determine where you're going

You know, roots go deep
You'd think just the shoots are the seen
But you know what life is like
It's not black and white
Not black and white
Not black and white Oh

Roots go deep
You'd think just the shoots are the seen
But you know what life is like
It's not black and white
Not black and white
Not black and white Oh

Where are your roots at
Gotta dig a little
Check the past out
Free it up a little
Sometimes it can change everything
Knowing where you come from

Where are your shoots at
Gotta grow a little
Spread yourself out
Live it up a little
Sometimes it can change everything
Knowing where you come from

Knowing where you come from
Knowing where you come from
Knowing where you come
Knowing where you come
Knowing where you come from

Hey, hey, hey
Knowing where you come from

Hey, hey, hey
Knowing where you come from

Where are your roots at
Gotta dig a little
Check the past out
Free it up a little
Sometimes it can change everything
Knowing where you come from

Where are your shoots at
Gotta grow a little
Spread yourself out
Live it up a little
Sometimes it can change everything
Knowing where you come from

Hey, hey, hey
Knowing where you come from

Wissen, woher du kommst

Wo sind deine Wurzeln?
Du musst ein wenig graben.
Sieh dir die Vergangenheit an.
Befreie sie ein wenig.
Manchmal kann es alles verändern,
zu wissen, woher du kommst.

Wo sind deine Triebe?
Du musst ein wenig wachsen.
Breite dich aus.
Lebe es ein wenig aus.
Manchmal kann es alles verändern,
zu wissen, woher du kommst.

Graben und Zurückblicken kann bedeuten, etwas Unerwartetes auszugraben.
Das Gute, das Schlechte, das Hässliche kommen zusammen und können eine neue Perspektive bieten.
Auch wenn du stolz oder beschämt über deine Vergangenheit bist, ignoriere sie nicht.
Deine Geschichte und alles, was sie ausmacht, wird nicht die Macht haben, dich zu besitzen, wenn du sie besitzt.

Wurzeln reichen tief.
Man könnte meinen, nur die Triebe sind sichtbar.
Aber du weißt, wie das Leben ist.
Es ist nicht schwarz und weiß.
Nicht schwarz und weiß.
Nicht schwarz und weiß, Oh.

Wo sind deine Wurzeln?
Du musst ein wenig graben.
Sieh dir die Vergangenheit an.
Befreie sie ein wenig.
Manchmal kann es alles verändern,
zu wissen, woher du kommst.

Wo sind deine Triebe?
Du musst ein wenig wachsen.
Breite dich aus.
Lebe es ein wenig aus.
Manchmal kann es alles verändern,
zu wissen, woher du kommst.

Die Gegenwart der Vergangenheit wird sich früher oder später manifestieren.
Und es gibt Zeiten, in denen du vielleicht siehst, wie dein Hintergrund in deinem Verhalten zum Vorschein kommt.
Also überprüfe den Boden, in dem du gepflanzt bist, beobachte und erkenne an, wo du gewesen bist, wissend,
dass deine Umstände dazu beitragen können, aber immer noch nicht bestimmen, wohin du gehst.

Du weißt, Wurzeln reichen tief.
Man könnte meinen, nur die Triebe sind sichtbar.
Aber du weißt, wie das Leben ist.
Es ist nicht schwarz und weiß.
Nicht schwarz und weiß.
Nicht schwarz und weiß, Oh.

Wurzeln reichen tief.
Man könnte meinen, nur die Triebe sind sichtbar.
Aber du weißt, wie das Leben ist.
Es ist nicht schwarz und weiß.
Nicht schwarz und weiß.
Nicht schwarz und weiß, Oh.

Wo sind deine Wurzeln?
Du musst ein wenig graben.
Sieh dir die Vergangenheit an.
Befreie sie ein wenig.
Manchmal kann es alles verändern,
zu wissen, woher du kommst.

Wo sind deine Triebe?
Du musst ein wenig wachsen.
Breite dich aus.
Lebe es ein wenig aus.
Manchmal kann es alles verändern,
zu wissen, woher du kommst.

Zu wissen, woher du kommst.
Zu wissen, woher du kommst.
Zu wissen, woher du kommst.
Zu wissen, woher du kommst.
Zu wissen, woher du kommst.

Hey, hey, hey.
Zu wissen, woher du kommst.

Hey, hey, hey.
Zu wissen, woher du kommst.

Wo sind deine Wurzeln?
Du musst ein wenig graben.
Sieh dir die Vergangenheit an.
Befreie sie ein wenig.
Manchmal kann es alles verändern,
zu wissen, woher du kommst.

Wo sind deine Triebe?
Du musst ein wenig wachsen.
Breite dich aus.
Lebe es ein wenig aus.
Manchmal kann es alles verändern,
zu wissen, woher du kommst.

Hey, hey, hey.
Zu wissen, woher du kommst.