Judy Bailey - Jetzt ist die Zeit (feat. Anne & Hera) - перевод текста песни на английский

Jetzt ist die Zeit (feat. Anne & Hera) - Judy Baileyперевод на английский




Jetzt ist die Zeit (feat. Anne & Hera)
Now is the Time (feat. Anne & Hera)
O mein Herz
Oh my heart
Schwere Zeit
Difficult time
Maskenball
Masquerade
Einsamkeit
Loneliness
Isoliert
Isolated
Viel allein
Much alone
Scheint langsam vorbei zu sein
Seems to be slowly over
Tausend Pläne nicht passiert
Thousand plans didn't happen
Zig Termine wegradiert
Dozens of appointments erased
Mal unfassbar, mal frustriert
Sometimes unbelievable, sometimes frustrated
Gott sei Dank wir sind noch hier
Thank God we're still here
Sehnsucht
Longing
Ich spür dich
I feel you
Nähe
Closeness
Ich freue mich
I'm looking forward to it
das Leben
Life
In die Arme zu nehmen
To embrace
Die Welt geht auf
The world opens up
Der Nebel weicht, wir kommen raus
The fog lifts, we come out
Mensch lebt nicht nur für sich
Man doesn't live just for himself
Ja, ich brauche dich
Yes, I need you
Lass dich umarmen
Let me hug you
Ohhhhhh Oh Oh Oh Ohhh
Ohhhhhh Oh Oh Oh Ohhh
Ohhhhhh Oh Oh Oh
Ohhhhhh Oh Oh Oh
Tiefe Wunde - hautnah
Deep wound - up close
Kleines Wunder das dann geschah
Small miracle that then happened
Bin berührt trotz der Ferne
I'm touched despite the distance
Es war auch 'ne Chance zu lernen
It was also a chance to learn
Jetzt in echt - steh'n wir hier
Now for real - we're standing here
Nichts mehr zwischen dir und mir
Nothing more between you and me
Mir ist neu bewusst- kein Vergleich
I'm newly aware - no comparison
Dein Strahlen macht mich reich
Your radiance makes me rich
Halt mich
Hold me
Ich halt dich
I hold you
Hab uns vermisst
I've missed us
Spüre wie schön Leben ist
Feel how beautiful life is
Die Welt geht auf
The world opens up
Der Nebel weicht, wir kommen raus
The fog lifts, we come out
Mensch lebt nicht nur für sich
Man doesn't live just for himself
Ja, ich brauche dich
Yes, I need you
Lass dich umarmen
Let me hug you
Die Hoffnung lebt
Hope lives
Der Weg war hart doch Liebe trägt
The way was hard but love carries us
Fühl mich ganz neu beseelt
I feel completely revived
Das hat so gefehlt
I've missed this so much
Lass dich umarmen
Let me hug you
So far times coming hard to hard
So far times coming hard to hard
Grey skies, days been like behind bars
Grey skies, days been like behind bars
Been running hunting for something
Been running hunting for something
Isolation's bugging
Isolation's bugging
Last year frustration's been numbing
Last year frustration's been numbing
Been down, God got me over that fence
Been down, God got me over that fence
Life ain't bad over different lens
Life ain't bad over different lens
It's clearing up now
It's clearing up now
Milk the game like cow
Milk the game like cow
Now we can embrace
Now we can embrace
We can go immense
We can go immense
Take from this time
Take from this time
Don't just let it pass
Don't just let it pass
If you fall down get back up like grass
If you fall down get back up like grass
Let light shine, leave the bad in the past
Let light shine, leave the bad in the past
Don't be sad, we back, hope it lasts
Don't be sad, we back, hope it lasts
Just grateful, going big like I'm Harden
Just grateful, going big like I'm Harden
Help those in need like St Martin
Help those in need like St Martin
God, the best route in your life, a bargain
God, the best route in your life, a bargain
Don't take it for granted und lass dich umarmen
Don't take it for granted and let me hug you
Von Trost und Wärme, Liebe und Licht
Of comfort and warmth, love and light
Friede, Freude und Zuversicht
Peace, joy and confidence
Segen, der dich umgibt
Blessings that surround you
Lass dich umarmen
Let me hug you
Die Welt geht auf
The world opens up
Der Nebel weicht, wir kommen raus
The fog lifts, we come out
Mensch lebt nicht nur für sich
Man doesn't live just for himself
Ja, ich brauche dich
Yes, I need you
Lass dich umarmen
Let me hug you
Die Hoffnung lebt
Hope lives
Der Weg war hart doch Liebe trägt
The way was hard but love carries us
Fühl mich ganz neu beseelt
I feel completely revived
Das hat so gefehlt
I've missed this so much
Lass dich umarmen
Let me hug you
Umarmen
Embrace
Lass dich umarmen
Let me hug you
Mensch lebt nicht nur für sich
Man doesn't live just for himself
Ja, ich brauche dich
Yes, I need you
Lass dich umarmen
Let me hug you
Umarmen
Embrace
Lass dich umarmen
Let me hug you
Fühl mich ganz neu beseelt
I feel completely revived
Das hat so gefehlt
I've missed this so much
Lass dich umarmen
Let me hug you





Авторы: Patrick Depuhl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.