Shine All over Again - Judy Bailey перевод на немецкий

Shine All over Again

And so we know that life is crazy
Full of surprise
We love, we laugh
And there are times we cry

And though we hurt we never say die
We always keep our heads to the sky
Still trusting, confident
The sun'll come up and shine all over again

This life yeah, it's a journey, it's a maze
Sometimes it so hard to see
In the valleys, in the night time
When I'm down on my knees

And though we hurt we never say die
We always keep our heads to the sky
Still trusting, confident
The sun'll come up and shine all over again
Shine all over again

My Source is strong and faithful
With Love and Light we're able
To face what lies ahead
Look up, look up
Light is coming again

So keep loving, keep living, keep on learning
Keep moving forward
And when there's no sunshine
Just remember to always keep the faith

And though we hurt we never say die
We always keep our heads to the sky
Still trusting, confident
The sun'll come up and shine all over again

And though we hurt we never say die
We always keep our heads to the sky
Still trusting, confident
The sun'll come up and shine all over again
Shine all over again

Whatever it is the sun'll come up, right up
And shine all over
Whatever it is the sun'll come up, right up
And shine all over
Whatever it is the sun'll come up, right up
And shine all over
Whatever it is the sun'll come up, right up
And shine all over again

Scheine wieder von Neuem

Und so wissen wir, dass das Leben verrückt ist
Voller Überraschungen
Wir lieben, wir lachen
Und es gibt Zeiten, in denen wir weinen

Und obwohl wir verletzt sind, geben wir niemals auf
Wir halten unsere Köpfe immer zum Himmel
Immer noch vertrauend, zuversichtlich
Die Sonne wird aufgehen und wieder scheinen, mein Schatz

Dieses Leben, ja, es ist eine Reise, es ist ein Labyrinth
Manchmal ist es so schwer zu sehen
In den Tälern, in der Nacht
Wenn ich auf meinen Knien bin

Und obwohl wir verletzt sind, geben wir niemals auf
Wir halten unsere Köpfe immer zum Himmel
Immer noch vertrauend, zuversichtlich
Die Sonne wird aufgehen und wieder scheinen
Wieder von Neuem scheinen, mein Liebling

Meine Quelle ist stark und treu
Mit Liebe und Licht sind wir fähig
Uns dem zu stellen, was vor uns liegt
Schau nach oben, schau nach oben
Das Licht kommt wieder

Also liebe weiter, lebe weiter, lerne weiter
Geh weiter vorwärts
Und wenn es keinen Sonnenschein gibt
Denk daran, immer den Glauben zu bewahren, mein Lieber

Und obwohl wir verletzt sind, geben wir niemals auf
Wir halten unsere Köpfe immer zum Himmel
Immer noch vertrauend, zuversichtlich
Die Sonne wird aufgehen und wieder scheinen

Und obwohl wir verletzt sind, geben wir niemals auf
Wir halten unsere Köpfe immer zum Himmel
Immer noch vertrauend, zuversichtlich
Die Sonne wird aufgehen und wieder scheinen
Wieder von Neuem scheinen

Was auch immer es ist, die Sonne wird aufgehen, direkt aufgehen
Und wieder scheinen
Was auch immer es ist, die Sonne wird aufgehen, direkt aufgehen
Und wieder scheinen
Was auch immer es ist, die Sonne wird aufgehen, direkt aufgehen
Und wieder scheinen
Was auch immer es ist, die Sonne wird aufgehen, direkt aufgehen
Und wieder von Neuem scheinen