Текст и перевод песни Judy Bailey - Two Sides - live

Two Sides - live

The truth has at least two sides
Depending on what you might see
What we make dimensions of where we might be
I know I have an ego as big as the sky
That may be why

It's good to be frightened
It's good when you're feeling small
It's good to be human
If You couldn't find my weakness
You couldn't get to me at all

Sometimes when the feelings fly it's crazy how they might rage
Living wise means learning to not run away
I love days when I feel good in my skin
But when it's bad it's then I've got to remember

Beware of the endless smile that never has a problem
And know-it-alls with an answer for everything
Dig down deep, no superficial delight
There're two sides - at least

If there won't be two sides you couldn't get at me

Deux Côtés - en direct

La vérité a au moins deux faces
Selon ce que tu peux voir
Ce que nous faisons des dimensions de l'endroit où nous pourrions être
Je sais que j'ai un ego aussi grand que le ciel
C'est peut-être pour ça

C'est bon d'avoir peur
C'est bon quand tu te sens petite
C'est bon d'être humaine
Si tu ne pouvais pas trouver ma faiblesse
Tu ne pourrais pas m'atteindre du tout

Parfois, quand les sentiments s'envolent, c'est fou comme ils peuvent faire rage
Vivre sagement signifie apprendre à ne pas fuir
J'aime les jours où je me sens bien dans ma peau
Mais quand c'est mauvais, c'est là que je dois me souvenir

Méfie-toi du sourire éternel qui n'a jamais de problème
Et des je-sais-tout qui ont une réponse à tout
Creuse profondément, pas de plaisir superficiel
Il y a deux côtés - au moins

S'il n'y avait pas deux côtés, tu ne pourrais pas m'atteindre