What Do You Think You're Worth? - Judy Bailey перевод на немецкий

What Do You Think You're Worth?

What do you think you're worth
What's the value of your life
Where you've come from, where you're going
Does your status, your creed decide

Your looks
Your health
Your point of view
Tell me are you still of use
If you were in an auction
What would someone give for you

As years go by and seasons change
As you're getting older

Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

Able or disabled
Who's worth more
A man, a woman, gay, straight, sinner, saint
Black, white, rich or poor
A doctor or a beggar or a child or a professor
Can you discern

What's your value, does it change
Drunk or high or sober

Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

What are you worth
What do you think you're worth
Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

Do you compare yourself to others
Do you deserve a bed
Food and running water
A roof over your head
The privilege you've been born into
Is it a God-given right
Or something that you've earned

And what do you think you're worth
Since you've been left alone
Do you feel like damaged goods
Like all your value's gone

Questioning your man- your womanhood
Can you provide for those you love
What if you don't have children
Do you feel like you're not enough

Do you only feel you're worth something
When someone's there to hold ya
Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

What are you worth
What do you think you're worth
Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

What are you worth
What do you think you're worth
Think you're worth
Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

How do ya feel with all the things that you carry round
All the deeds that you did or you left undone
Careless things that those people did and said
And their words still are playing inside your head
Do you think that your suffering's justified
Or you deserve to be hurt another time
Are you a-okay with disrespect
Is it now what you expect

Have you got guilt and shame
Weighing on your shoulders
And will anybody miss you here
When your time is over

The life that God trusted you with
Do you know the faith that He has in you
Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

What are you worth
What do you think you're worth
Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

What are you worth
What do you think you're worth
Think you're worth
Come on, can you tell me
Tell me how much do you think you're worth

What are you worth
What are you worth
What are you worth
What are you worth
What are you worth
What are you worth
What are you worth
What are you worth

Was glaubst du, was du wert bist?

Was glaubst du, was du wert bist?
Was ist der Wert deines Lebens?
Woher du kommst, wohin du gehst,
entscheidet dein Status, dein Glaube?

Dein Aussehen,
deine Gesundheit,
deine Ansichten,
sag mir, bist du noch von Nutzen?
Wenn du in einer Auktion wärst,
was würde jemand für dich geben?

Während die Jahre vergehen und die Jahreszeiten sich ändern,
während du älter wirst.

Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Fähig oder behindert,
wer ist mehr wert?
Ein Mann, eine Frau, schwul, hetero, Sünder, Heiliger,
schwarz, weiß, reich oder arm,
ein Arzt oder ein Bettler oder ein Kind oder ein Professor?
Kannst du das unterscheiden?

Was ist dein Wert, ändert er sich?
Betrunken oder high oder nüchtern?

Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Was bist du wert?
Was glaubst du, was du wert bist?
Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Vergleichst du dich mit anderen?
Verdienst du ein Bett,
Essen und fließendes Wasser,
ein Dach über dem Kopf?
Das Privileg, in das du hineingeboren wurdest,
ist es ein gottgegebenes Recht
oder etwas, das du dir verdient hast?

Und was glaubst du, was du wert bist,
seitdem du allein gelassen wurdest?
Fühlst du dich wie beschädigte Ware,
als ob dein ganzer Wert verloren wäre?

Stellst du deine Männlichkeit in Frage?
Kannst du für die sorgen, die du liebst?
Was, wenn du keine Kinder hast,
fühlst du dich dann, als wärst du nicht genug?

Fühlst du dich nur dann wertvoll,
wenn jemand da ist, um dich zu halten?
Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Was bist du wert?
Was glaubst du, was du wert bist?
Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Was bist du wert?
Was glaubst du, was du wert bist?
Glaubst, du bist wert?
Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Wie fühlst du dich mit all den Dingen, die du mit dir herumträgst,
all den Taten, die du getan oder unterlassen hast,
den achtlos hingeworfenen Dingen, die diese Leute getan und gesagt haben,
und ihre Worte spielen immer noch in deinem Kopf?
Glaubst du, dass dein Leiden gerechtfertigt ist
oder dass du es verdienst, ein weiteres Mal verletzt zu werden?
Bist du einverstanden mit Respektlosigkeit,
ist es das, was du jetzt erwartest?

Hast du Schuld und Scham,
die auf deinen Schultern lasten?
Und wird dich hier jemand vermissen,
wenn deine Zeit vorbei ist?

Das Leben, das Gott dir anvertraut hat,
kennst du den Glauben, den Er an dich hat?
Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Was bist du wert?
Was glaubst du, was du wert bist?
Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Was bist du wert?
Was glaubst du, was du wert bist?
Glaubst, du bist wert?
Komm schon, kannst du es mir sagen?
Sag mir, was glaubst du, was du wert bist?

Was bist du wert?
Was bist du wert?
Was bist du wert?
Was bist du wert?
Was bist du wert?
Was bist du wert?
Was bist du wert?
Was bist du wert?