You Are Loved - Judy Bailey перевод на французский

You Are Loved

There are days
you don't know where you're going to
That's why I took the time
to write this song for you
When there's pain
crowding in to claim your heart
I pray you'll always know
the miracle you are

You are loved,
You are loved,
You are loved
You are precious,
You are wanted, You are loved

And when the world
seems to be a crazy place
And darkness tries to steal
the light from your face
May your gaze
lead you to the sky above
Remember there is truth
that you can lean upon

You are loved,
You are loved,
You are loved
You are precious,
You are wanted, You are loved

So keep these words
hidden in your heart for then
And hold on to the One,
you can be sure He made you well
Then let go
and let His will be your embrace
The universe is God's
and you have got your place

You are loved,
You are loved,
You are loved
You are precious,
You are wanted, You are loved

Tu Es Aimé

Il y a des jours
où tu ne sais pas où tu vas
C'est pourquoi j'ai pris le temps
d'écrire cette chanson pour toi
Quand la douleur
s'empare de ton cœur
Je prie pour que tu saches toujours
le miracle que tu es

Tu es aimé,
Tu es aimé,
Tu es aimé
Tu es précieux,
Tu es désiré, Tu es aimé

Et quand le monde
semble être un endroit fou
Et que l'obscurité tente de voler
la lumière de ton visage
Que ton regard
te guide vers le ciel
Souviens-toi qu'il y a une vérité
sur laquelle tu peux t'appuyer

Tu es aimé,
Tu es aimé,
Tu es aimé
Tu es précieux,
Tu es désiré, Tu es aimé

Alors garde ces mots
cachés dans ton cœur
Et accroche-toi à Celui,
tu peux être sûr qu'Il t'a créé parfait
Alors laisse aller
et laisse Sa volonté t'enlacer
L'univers est à Dieu
et tu y as ta place

Tu es aimé,
Tu es aimé,
Tu es aimé
Tu es précieux,
Tu es désiré, Tu es aimé