Judy Collins - Hello, Hooray - перевод текста песни на немецкий

Hello, Hooray - Judy Collinsперевод на немецкий




Hello, Hooray
Hallo, Hurra
Hello! Hooray!
Hallo! Hurra!
Let the show begin
Lasst die Show beginnen
I'm ready
Ich bin bereit
Hello! Hooray!
Hallo! Hurra!
Let the lights grow dim
Lasst die Lichter dämmern
We've been ready
Wir sind bereit gewesen
Ready as the rain to fall, just to fall again
Bereit wie der Regen zu fallen, nur um wieder zu fallen
Ready as a man to be born, only to be born again, and again and again and again
Bereit wie ein Mann geboren zu werden, nur um wiedergeboren zu werden, und wieder und wieder und wieder
Hello! Hooray! Let the show begin
Hallo! Hurra! Lasst die Show beginnen
I'm ready
Ich bin bereit
Hello! Hooray! Let the lights grow dim
Hallo! Hurra! Lasst die Lichter dämmern
I'm been ready
Ich bin bereit gewesen
Ready as the rain to fall, just to fall again
Bereit wie der Regen zu fallen, nur um wieder zu fallen
Ready as a man to be born, only to be born again,
Bereit wie ein Mann geboren zu werden, nur um wiedergeboren zu werden,
I've been waiting so long for another song
Ich habe so lange auf ein anderes Lied gewartet
I've been thinking so long I was the only one
Ich habe so lange gedacht, ich wäre die Einzige
We've been hoping so long for another song
Wir haben so lange auf ein anderes Lied gehofft
So I will sit and I'm so thin
Also werde ich sitzen und ich bin so dünn
And I will laugh when this thing begins and begins,
Und ich werde lachen, wenn diese Sache beginnt und beginnt,
And begins
Und beginnt
It's then we'll be above the time and the weather
Dann werden wir über der Zeit und dem Wetter sein
Dancing to a rolling good time on a feather
Tanzend zu einer rollenden guten Zeit auf einer Feder
All it wants is coming here to stay
Alles, was kommen will, ist hier, um zu bleiben
Each of them an actor, each one a play
Jeder von ihnen ein Schauspieler, jeder ein Theaterstück
I've been waiting so long for my song
Ich habe so lange auf mein Lied gewartet
I've been thinking so long I was the only one
Ich habe so lange gedacht, ich wäre die Einzige
We've were hoping so long for another song
Wir haben so lange auf ein anderes Lied gehofft
So I will sit and act so grim
Also werde ich sitzen und so grimmig tun
And we will laugh when this thing begins and begins
Und wir werden lachen, wenn diese Sache beginnt und beginnt





Авторы: Rolf Kempf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.