Текст и перевод песни Judy Collins - Winter Sky

Winter Sky

Out under the winter sky
Out under the winter sky
Stars come trembling on my eye
Stars to tremble my eye

And I feel like someone's gonna die
I feel like someone's gonna die
I feel like someone's gonna die
Hand me wings for to fly

High is heaven in early morn
High is heaven in early morn
Men lie sleeping in beds that are warm
Sleep in beds that are warm

And I feel like someone's being born
I feel like someone's being born
I feel like someone's being born
Tells my soul not to moan

Зимнее небо

Под зимним небом безбрежным,
Под зимним небом безбрежным,
Звезды дрожат в глазах нежных,
Звезды дрожат в моих глазах.

И чую я, что кто-то умрет,
Чую, что кто-то умрет,
Чую, что кто-то умрет,
Дайте мне крылья, чтоб взлететь.

Высоко небо ранним утром,
Высоко небо ранним утром,
Мужчины спят в кроватях теплых,
Спят в кроватях теплых.

И чую я, что кто-то родится,
Чую, что кто-то родится,
Чую, что кто-то родится,
И просит душа моя – не стони.