The Wizard Of Oz: It Really Was No Miracle - The Munchkins , Judy Garland перевод на немецкий

The Wizard Of Oz: It Really Was No Miracle

It really was no miracle.
What happened was just this.
The wind began to switch, the house to pitch,

And suddenly the hinges started to unhitch.
Just then, the Witch - to satisfy an itch,
Went flying on her broomstick,
Thumbing for a hitch.
And oh, what happened then was rich.
The house began to pitch.
The kitchen took a slitch.
It landed on the Wicked Witch in the middle of a ditch,
Which was not a healthy situation for the Wicked Witch.
The house began to pitch.
The kitchen took a slitch.
It landed on the Wicked Witch in the middle of a ditch,
Which was not a healthy situation for the Wicked Witch.
Who began to twitch and was reduced to just a stitch
Of what was once the Wicked Witch!

Der Zauberer von Oz: Es war wirklich kein Wunder

Es war wirklich kein Wunder.
Was geschah, war einfach dies.
Der Wind begann sich zu drehen, das Haus zu schwanken,

Und plötzlich lösten sich die Angeln.
Gerade da, die Hexe - um einen Juckreiz zu stillen,
Flog auf ihrem Besenstiel,
Trampend für eine Mitfahrgelegenheit.
Und oh, was dann geschah, war köstlich.
Das Haus begann zu schwanken.
Die Küche bekam einen Ruck.
Es landete auf der bösen Hexe mitten in einem Graben,
Was keine gesunde Situation für die böse Hexe war.
Das Haus begann zu schwanken.
Die Küche bekam einen Ruck.
Es landete auf der bösen Hexe mitten in einem Graben,
Was keine gesunde Situation für die böse Hexe war.
Die zu zucken begann und auf nur einen Faden reduziert wurde
Von dem, was einst die böse Hexe war!