Judy Garland - Boys and Girls Like You and Me (Remastered, from Meet Me in St. Louis) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Judy Garland - Boys and Girls Like You and Me (Remastered, from Meet Me in St. Louis)




We walk on every city street
Мы гуляем по каждой городской улице.
We walk in lanes where branches meet
Мы идем по тропинкам, где встречаются ветви.
And stars send down their blessings from the blue.
И звезды посылают свои благословения с небес.
We go through storms of doubt and fear
Мы проходим через бури сомнений и страха.
And so we walk from year to year
И так мы ходим из года в год.
Believing in each other as we do.
Мы верим друг в друга.
Bravely marching forward two by two...
Храбро шагая вперед по двое...
Boys and girls like you and me
Мальчики и девочки, как ты и я.
Walk beneath the skies
Прогулка под небесами
They love just as we love
Они любят так же, как мы любим.
With the same dream in their eyes.
С той же мечтой в глазах.
Songs and kings and many things
Песни, короли и многое другое.
Have their day and are gone
У них есть свой день и они ушли
But boys and girls like you and me
Но парни и девушки любят нас с тобой.
We go on and on.
Мы идем дальше и дальше.
Songs and kings and many things
Песни, короли и многое другое.
Have their day and are gone
У них есть свой день и они ушли
But boys and girls like you and me
Но парни и девушки любят нас с тобой.
We go on and on.
Мы идем дальше и дальше.





Авторы: Richard Rodgers, Oscar Hammerstein Ii

Judy Garland - Oceans Apart
Альбом
Oceans Apart
дата релиза
29-09-2010

1 Over the Rainbow (Remastered)
2 The Merry Old Land of OZ (Remastered)
3 Have Yourself a Merry Little Christmas (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
4 Ten Pins in the Sky (Remastered, from Listen Darling)
5 How About You? (Remastered, from Babes on Broadway)
6 It Never Rains, But What It Pours (Remastered, from Listen Darling)
7 All I Do Is Dream of You (Remastered, from Andy Hardy Meets Debutante)
8 Little Drops of Rain (Remastered)
9 A Pretty Girl Milking Her Cow (Remastered, from Little Nellie Kelly)
10 Skip to My Lou (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
11 The Jitterbug (Remastered)
12 Oceans Apart (Remastered)
13 When You Wore a Tulip (Remastered)
14 Could You Use Me? (Remastered)
15 For Me and My Gal (Remastered)
16 I'm Always Chasing Rainbows (Remastered)
17 In-Between (Remastered)
18 F.d.r. Jones (Remastered)
19 Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered, from Listen Darling)
20 Your Broadway and My Broadway (Remastered, from Broadway Melody of 1938)
21 Down On Melody Farm (Remastered)
22 (Can This Be) The End of the Rainbow [Remastered]
23 I'm Nobody's Baby (Remastered, from Andy Hardy Meets Debutante)
24 Boys and Girls Like You and Me (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
25 Got a Pair of New Shoes (Remastered)
26 Who? (Remastered, Extended Version)
27 Ballin' the Jack (Remastered)
28 The Trolley Song (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
29 We're Off To See The Wizard (Remastered, Trio)
30 If I Only Had a Heart (Remastered)
31 Minnie from Trinidad (Remastered, from Ziegfeld Girl)
32 Finale (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
33 Threatening Witch (Remastered, Instrumental)
34 On the Atchison, Topeka And the Santa Fe (Remastered)
35 Meet Me In St Louis, Louis (Remastered)
36 The Christmas Song (Remastered)
37 Ever Since the World Began Shall I Sing a Melody? (Remastered)
38 Leave It to Jane Cleopatterer June Allyson (Remastered)
39 Under the Bamboo Tree (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
40 Opera Vs. Jazz (Remastered, Americana Reprise)
41 Yankee Doodle Smiles (Remastered)
42 Sun Showers (Remastered)
43 You and I (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
44 Make Believe Who Cares If My Boat Goes Upstream (Remastered)
45 Over the Bannister (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
46 Delirious Escape Title (Remastered, Instrumental)
47 The Wizard's Exposé Emerald City Graduation Exercises (Remastered, Instrumental)
48 Till We Meet Again (Remastered)
49 We Must Have Music (Remastered, from Ziegfeld Girl)
50 Meet the Beat of My Heart (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.