Текст и перевод песни Judy Garland - I Feel a Song Comin' On

I Feel a Song Comin' On

I feel a song coming on
And I'm warning you, it's a victorious
Happy and glorious new strain

I feel a song coming on
It's a melody full of the laughter
Of children out after the rain

You'll hear a tuneful story
Ringing through you
Love and glory, Hallelujah

And now that my troubles are gone
Let those heavenly drums go on drumming
'Cause I feel a song coming on

You'll hear a tuneful story
Ringing through you
Love and glory, Hallelujah

And now that my troubles are gone
Let those heavenly drums go on drumming
'Cause I feel a song, I feel a song
I feel a song coming on

J'ai une chanson qui arrive

J'ai une chanson qui arrive
Et je te préviens, c'est une chanson victorieuse
Heureuse et glorieuse, une nouvelle mélodie

J'ai une chanson qui arrive
C'est une mélodie pleine de rires
D'enfants qui jouent après la pluie

Tu entendras une histoire mélodieuse
Qui résonne en toi
Amour et gloire, Alléluia

Et maintenant que mes soucis sont partis
Laisse ces tambours célestes continuer à battre
Parce que j'ai une chanson qui arrive

Tu entendras une histoire mélodieuse
Qui résonne en toi
Amour et gloire, Alléluia

Et maintenant que mes soucis sont partis
Laisse ces tambours célestes continuer à battre
Parce que j'ai une chanson, j'ai une chanson
J'ai une chanson qui arrive