Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Judy Garland
I'm Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
Перевод на русский
Judy Garland
-
I'm Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
Текст и перевод песни Judy Garland - I'm Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
Скопировать текст
Скопировать перевод
At
the
end
of
the
rainbow
there's
happiness,
В
конце
радуги
есть
счастье,
And
to
find
it
often
I've
tried,
И
я
часто
пытался
найти
его.
But
my
life
is
a
race,
just
a
wild
goose
chase,
Но
моя
жизнь-это
гонка,
просто
погоня
за
дикими
гусями,
And
my
dreams
have
all
been
denied.
И
все
мои
мечты
отвергнуты.
Why
have
I
always
been
a
failure?
Почему
я
всегда
был
неудачником?
What
can
the
reason
be?
В
чем
может
быть
причина?
I
wonder
if
the
world's
to
blame,
Интересно,
виноват
ли
в
этом
весь
мир?
I
wonder
if
it
could
be
me.
Интересно,
мог
бы
это
быть
я?
I'm
always
chasing
rainbows,
Я
всегда
гоняюсь
за
радугами.
Watching
clouds
drifting
by,
Наблюдая
за
проплывающими
мимо
облаками,
My
schemes
are
just
like
all
my
dreams,
Мои
планы
точь-в-точь
как
все
мои
мечты.
Ending
in
the
sky.
Конец
в
небе.
Some
fellows
look
and
find
the
sunshine,
Некоторые
парни
смотрят
и
находят
солнечный
свет,
I
always
look
and
find
the
rain.
Я
всегда
смотрю
и
нахожу
дождь.
Some
fellows
make
a
winning
sometime,
Некоторые
парни
иногда
выигрывают,
But
I
never
even
make
a
gain,
believe
me,
Но
я
никогда
не
выигрываю,
поверьте
мне.
I'm
always
chasing
rainbows,
Я
всегда
гоняюсь
за
радугой,
Waiting
to
find
a
little
bluebird
in
vain.
Напрасно
ожидая
найти
маленькую
синюю
птичку.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Forever Gold - Over The Rainbow
дата релиза
03-12-2010
1
Be A Clown (Digitally Remastered)
2
A Couple Of Swells (Digitally Remastered)
3
Easter Parade (Digitally Remastered)
4
Over The Rainbow (Digitally Remastered)
5
I Wish I Were In Love Again (Digitally Remastered)
6
F.D.R. Jones (Digitally Remastered)
7
How About You? (Digitally Remastered)
8
Gotta Have Me Go With You (Digitally Remastered)
9
Look For The Silver Lining (Digitally Remastered)
10
It's A New World (Digitally Remastered)
11
Could You Use Me? (Digitally Remastered)
12
On The Atchison, Topeka And The Santa Fe (Digitally Remastered)
13
Stompin' At The Savoy (Digitally Remastered)
14
Here's What I'm Here For (Digitally Remastered)
15
(Dear Mr Gable) You Made Me Love You (Digitally Remastered)
16
Zing! Went The Strings Of My Heart (Digitally Remastered)
17
I'm Just Wild About Harry (Digitally Remastered)
18
Embraceable You (Digitally Remastered)
19
Swanee (Digitally Remastered)
20
That Old Black Magic (Digitally Remastered)
21
I'm Nobody's Baby (Digitally Remastered)
22
For You, For Me, For Evermore (Digitally Remastered)
23
The Man That Got Away (Digitally Remastered)
24
On The Sunny Side Of The Street (Digitally Remastered)
25
Who (Digitally Remastered)
26
Friendship (Digitally Remastered)
27
For Me And My Gal (Digitally Remastered)
28
I'm Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
29
When You Wore A Tulip (And I Wore A Big Red Rose) [Digitally Remastered]
30
The Boy Next Door (Digitally Remastered)
31
I Got Rhythm (Digitally Remastered)
32
The Trolley Song (Digitally Remastered)
33
Better Luck Next Time (Digitally Remastered)
34
In-Between (Digitally Remastered)
35
A Fella With An Umbrella (Digitally Remastered)
36
Lose That Long Face (Digitally Remastered)
37
Someone At Last (Digitally Remastered)
38
Born In A Trunk Medley: (a) I'll Get By (b) You Took Advantage Of Me (c) Black Bottom (d) The Penut Vendor (e) My elancholy Baby (f) Swanee (Digitally Remastered)
39
Meet Me In St Louis (Digitally Remastered)
40
Mine (Digitally Remastered)
41
Aren't You Kind Of Glad We Did (Digitally Remastered)
42
Medley: (a) I Love A Piano (b) Snooky Ookums (c) When The Midnight Choo Choo Leaves For Alabam' (Digitally Remastered)
Еще альбомы
This Heart of Mine, Vol. 3
2030
This Heart of Mine, Vol. 2
2030
This Heart of Mine, Vol. 1
2030
Judy Garland Best Ever Collection
2022
The Man That Got Away: The Remix - Single
2019
A Wonderful Guy
2019
The Man That Got Away
2017
The Very Best of Judy Garland
2016
The Complete Decca Original Cast Recordings
2015
Miss Show Business
2015
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.