Текст и перевод песни Judy Garland - Never Will I Marry (Live At The London Palladium/1964)
Never,
never
will
I
marry
Jamais,
jamais
je
ne
me
marierai
Never,
never
will
I
wed
Jamais,
jamais
je
ne
me
marierai
Born
to
wander
solitary
Née
pour
errer
solitaire
Wide
my
world,
narrow
my
bed
Large
mon
monde,
étroit
mon
lit
Never
never
never
will
I
marry
Jamais,
jamais,
jamais
je
ne
me
marierai
Born
to
wander
'til
I'm
dead
Née
pour
errer
jusqu'à
ma
mort
No
burden
to
bear
Aucun
fardeau
à
porter
No
conscience,
no
care
Aucune
conscience,
aucun
souci
No
memories
to
mourn
Aucun
souvenir
à
pleurer
No
turning,
for
I
was
Aucun
retour,
car
j'étais
Born
to
wander
solitary
Née
pour
errer
solitaire
Wide
my
world,
narrow
my
bed
Large
mon
monde,
étroit
mon
lit
Never
never
never
will
I
marry
Jamais,
jamais,
jamais
je
ne
me
marierai
Born
to
wander
'til
I'm
dead
Née
pour
errer
jusqu'à
ma
mort
No
burden
to
end
Aucun
fardeau
à
finir
No
conscience,
no
care
Aucune
conscience,
aucun
souci
No
memories
to
mourn
Aucun
souvenir
à
pleurer
No
turning,
for
I
was
Aucun
retour,
car
j'étais
Born
to
wander
solitary
Née
pour
errer
solitaire
Wide
my
world,
narrow
my
bed
Large
mon
monde,
étroit
mon
lit
Never
never
never
will
I
marry
Jamais,
jamais,
jamais
je
ne
me
marierai
Born
to
wander
'til
I'm
dead
Née
pour
errer
jusqu'à
ma
mort
Оцените перевод
1
Overture: Over the Rainbow / Never Will I Marry / What Now, My Love / Liza (All the Clouds'll Roll Away) / The Travelin' Life / Smile / The Man That Got Away (Live At The London Palladium/1964)
2 Chicago (Live At The London Palladium/1964)
3 San Francisco (Live At The London Palladium/1964)
4 Medley: We Could Make Such Beautiful Music / Bob White (Whatcha Gonna Swing Tonight?) (Live At The London Palladium/1964)
5 Swanee (Live At The London Palladium/1964)
6 Medley: Hooray For Love / After You've Gone / By Myself / 'S Wonderful / How About You / Lover, Come Back To Me / You and the Night and the Music / It All Depends On You (Live At The London Palladium/1964)
7 Make Someone Happy (Live At The London Palladium/1964)
8 Just In Time (Live At The London Palladium/1964)
9 Never Will I Marry (Live At The London Palladium/1964)
10 The Music That Makes Me Dance (Live At The London Palladium/1964)
11 Once In a Lifetime (Live At The London Palladium/1964)
12 The Man That Got Away (Live At The London Palladium/1964)
13 Smile (Live At The London Palladium/1964)
14 What Now My Love (Live At The London Palladium/1964)
15 Over the Rainbow (Live At The London Palladium/1964)
16 The Travelin' Life (Live At The London Palladium/1964)
17 Gypsy In My Soul (Live At The London Palladium/1964)
18 How Could You Believe Me When I Said I Love You When You Know I've Been a Liar All My Life (Live At The London Palladium/1964)
19 Pass That Peace Pipe (Live At The London Palladium/1964)
20 Liza’s Medley: Take Me Along / If I Could Be With You / Tea For Two / Who / They Can't Take That Away From Me / By Myself / Take Me Along / Mammy (Live At The London Palladium/1964)
21 Who's Sorry Now? (Live At The London Palladium/1964)
2 Chicago (Live At The London Palladium/1964)
3 San Francisco (Live At The London Palladium/1964)
4 Medley: We Could Make Such Beautiful Music / Bob White (Whatcha Gonna Swing Tonight?) (Live At The London Palladium/1964)
5 Swanee (Live At The London Palladium/1964)
6 Medley: Hooray For Love / After You've Gone / By Myself / 'S Wonderful / How About You / Lover, Come Back To Me / You and the Night and the Music / It All Depends On You (Live At The London Palladium/1964)
7 Make Someone Happy (Live At The London Palladium/1964)
8 Just In Time (Live At The London Palladium/1964)
9 Never Will I Marry (Live At The London Palladium/1964)
10 The Music That Makes Me Dance (Live At The London Palladium/1964)
11 Once In a Lifetime (Live At The London Palladium/1964)
12 The Man That Got Away (Live At The London Palladium/1964)
13 Smile (Live At The London Palladium/1964)
14 What Now My Love (Live At The London Palladium/1964)
15 Over the Rainbow (Live At The London Palladium/1964)
16 The Travelin' Life (Live At The London Palladium/1964)
17 Gypsy In My Soul (Live At The London Palladium/1964)
18 How Could You Believe Me When I Said I Love You When You Know I've Been a Liar All My Life (Live At The London Palladium/1964)
19 Pass That Peace Pipe (Live At The London Palladium/1964)
20 Liza’s Medley: Take Me Along / If I Could Be With You / Tea For Two / Who / They Can't Take That Away From Me / By Myself / Take Me Along / Mammy (Live At The London Palladium/1964)
21 Who's Sorry Now? (Live At The London Palladium/1964)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.