Текст и перевод песни Judy Garland - This Is It

This Is It

This is it, my great romance
I want to hang on to this one big chance
You're mine, my loneliness dies
I feel fine, with stars in my eyes

Oh, it fills me up to such a height
To know this is so very real and right
And I, thought love passed me by
But I must admit this is it!

Repeat last verse

This is it, this is it, this is it...

C'est ça

C'est ça, mon grand amour
Je veux m'accrocher à cette grande chance
Tu es mien, ma solitude meurt
Je me sens bien, avec des étoiles dans les yeux

Oh, ça me remplit d'une telle joie
De savoir que c'est si réel et juste
Et moi, je pensais que l'amour m'avait oublié
Mais je dois admettre que c'est ça !

Répéter le dernier couplet

C'est ça, c'est ça, c'est ça...