Moonlight - Judy перевод на немецкий

Moonlight

Spent a lot of time down the trail looking for something
Found a lot of wolves in their wool looking for me
Then your light breaking through my window
Fell upon the scars and hardened hands
And secrets that I didn't know I'd hidden

Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight

There's a lot a ways that a man can lose his conviction
A long walk in the darkness
I might have learned a few the hard way with knuckles and fire
While the needle was turning
Then your light wrapped round me like a river
Washing all the wounds and tired lies And
Quenching a thirst I had learned to live with

Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight

Your light shining through my window
Giving me the strength to climb the rise
And a reason my world's gonna keep on spinning

Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight
Judy you were meant to be only with me (la da da da)
Judy you were born in moonlight

Mondlicht

Viel Zeit verbracht auf dem Pfad, auf der Suche nach etwas
Fand viele Wölfe in ihren Pelzen, die nach mir suchten
Dann brach dein Licht durch mein Fenster
Fiel auf die Narben und schwieligen Hände
Und Geheimnisse, die ich nicht wusste, dass ich sie verbarg

Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren
Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren

Viele Wege gibt es, wie ein Mann seine Überzeugung verlieren kann
Ein langer Weg in der Dunkelheit
Ich lernte einige wohl auf harte Tour mit Knöcheln und Feuer
Während die Nadel sich drehte
Dann schlang sich dein Licht um mich wie ein Fluss
Spülte alle Wunden und müden Lügen fort
Und stillte einen Durst, den ich ertragen gelernt hatte

Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren
Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren
Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren

Dein Licht scheint durch mein Fenster
Gibt mir Kraft, den Anstieg zu erklimmen
Und einen Grund, dass meine Welt sich weiter dreht

Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren
Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren
Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren
Judy, du warst bestimmt, nur bei mir zu sein (la da da da)
Judy, du wurdest im Mondlicht geboren