Juelz Santana feat. Cam'ron - Let's Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juelz Santana feat. Cam'ron - Let's Go




Let's Go
On y va
I've been really tryin' baby
J'ai vraiment essayé bébé
Tryin' to hold back these feelings for so long
Essayer de retenir ces sentiments depuis si longtemps
And if you feel like I feel baby
Et si tu ressens la même chose bébé
Come on
Viens
Ohh come on
Ohh viens
Woo
Woo
Let's get it on
Allons-y
Let's get it on nigga
Allons-y mec
Ah man
Ah mec
Let's get it on, man
Allons-y, mec
Santana, you on your own, man
Santana, t'es tout seul, mec
Hold the set down
Tiens bon
Lets do it man
Faisons-le mec
Dipset
Dipset
We got these bastards
On a eu ces enfoirés
Man let's do it
Mec, allons-y
Uh, you nigga's dealin' with a G from the block
Euh, vous les mecs avez affaire à un G du quartier
Yeah it's me from the block
Ouais c'est moi du quartier
Quick to tell a nigga'
Vite fait de dire à un mec '
But I don't really like to beef on the block
Mais j'aime pas trop me battre dans le quartier
That bring heat to the block
Ça attire les problèmes dans le quartier
I got to eat on the block nigga
Je dois manger dans le quartier mec
Yeah you dealin' with a pimp from the hood
Ouais t'as affaire à un mac du quartier
Keep a chick from the hood
Garder une meuf du quartier
Quick to tell her aye
Vite lui dire ouais
Come on, let's go
Allez, on y va
I'm tryin' to do it so aye
J'essaie de le faire alors ouais
I'm one hell of a guy
Je suis un sacré gars
Fly fella that's fly
Mec cool qui est cool
Like Scarface one hell of a high
Comme Scarface, un sacré trip
One hell of a ride
Un sacré tour
That I drive, 23's look like the propellers inside
Que je conduis, les 23 ressemblent aux hélices à l'intérieur
Who stuntin' like me?
Qui se la pète comme moi ?
Who frontin' like me?
Qui fait semblant comme moi ?
Who did it, who get it, who done it like me?
Qui l'a fait, qui l'a eu, qui l'a fait comme moi ?
You?
Toi?
Who wishin', who frontin', who want it from me?
Qui souhaite, qui fait semblant, qui le veut de moi ?
You?
Toi?
Come get it, you want it, it's nothing to me
Viens le chercher, tu le veux, ce n'est rien pour moi
You?
Toi?
Chumps already know how I feel
Les nazes savent déjà ce que je ressens
When it comes to pumpin' that steel
Quand il s'agit de pomper cet acier
It's like, you know with these wild boys
C'est comme, tu sais avec ces garçons sauvages
Tote tie 'em up with the cowboy ropes
Tote attachez-les avec les cordes de cow-boy
So, let's get it on y'all
Alors, allons-y
Uh, it's love
Euh, c'est l'amour
Hey Ma, back that ass up
ma belle, recule ce cul
Lookin' back I almost crashed up
En regardant en arrière, j'ai failli avoir un accident
So that's love right there
Alors c'est de l'amour juste
Hit 'em one more time
Frappez-les une fois de plus
Man, you dudes can get it, that's my word
Mec, vous pouvez l'avoir, c'est ma parole
To the slang on my Houston fitted
À l'argot sur mon ajusté Houston
I send rockets at you, dudes and midgets
Je vous envoie des roquettes, vous les mecs et les nains
And send cock up in you, goose and pigeons so
Et t'envoie de la bite, oie et pigeons alors
I know you like that mama, I'll be right back mama so
Je sais que tu aimes ça maman, je reviens tout de suite maman alors
Do you believe me?
Tu me crois?
Don't you believe me, won't you believe me?
Tu ne me crois pas, tu ne me crois pas ?
Come on
Allons
On any given Sunday or any given Monday
Un dimanche ou un lundi donné
We headed up the runway
On s'est dirigés vers la piste
Uptown yea we headed up a one-way, her head is in my lap
Uptown ouais on s'est dirigés vers un sens unique, sa tête est sur mes genoux
So I let her do her one thang
Alors je l'ai laissée faire son truc
She was Jamaican so I fed her bread and dumplings
Elle était jamaïcaine alors je l'ai nourrie de pain et de boulettes
Veggie pads and rumcake
Tampons végétariens et gâteau au rhum
Told her, said she's 18 and lived crazy just like me
Je lui ai dit qu'elle avait 18 ans et qu'elle vivait comme une folle, tout comme moi
Eighties baby just like me so
Bébé des années 80 juste comme moi alors
Hey baby you know what your boy holds all night
bébé tu sais ce que ton garçon tient toute la nuit
Long pipe, long strokes
Longue pipe, longs coups
I got it so you right Ma listen
Je l'ai donc tu as raison Maman écoute
Hey Ma, roll with the winners
ma belle, roule avec les gagnants
And I ain't talkin' dinner, I'm like
Et je ne parle pas de dîner, je suis comme
Told you man, we can get it on
Je te l'avais dit mec, on peut y aller
Matter fact, let's get it one more time Santana
D'ailleurs, allons-y encore une fois Santana
Man I roll through, stroll through
Mec je roule, je me promène
Flag on the ride side of my whole crew screaming
Drapeau sur le côté droit de toute mon équipe criant
They'll get you, they'll twist you
Ils vont t'avoir, ils vont te tordre
They'll split ya whole body in half
Ils vont couper ton corps en deux
Then dismiss you like
Puis te renvoyer comme
But I'm lookin' for a bad lil' mama
Mais je cherche une mauvaise petite maman
Get mad like her papa, got an ass like her mama
Se fâche comme son papa, a un cul comme sa maman
Got her own, won't ask for a dollar
A eu le sien, ne demandera pas un dollar
Go half on a scama and will laugh when I holla
Partage une arnaque et ris quand je crie
Yea, that's love baby, yea dats love
Ouais, c'est de l'amour bébé, ouais c'est de l'amour
Hey baby, the ride on this chrome, just provide us with dome so
bébé, la balade sur ce chrome, fournit-nous juste un dôme alors
That's love baby, that's love yea, that's love baby
C'est de l'amour bébé, c'est de l'amour ouais, c'est de l'amour bébé
You must be used to me spendin'
Tu dois avoir l'habitude que je dépense
Nope not tonight nope, that's love baby
Non pas ce soir non, c'est de l'amour bébé
It don't cost nothing, it's free
Ça ne coûte rien, c'est gratuit
Hey Ma if you give good brain, you'll get ya dipset chain sp
ma belle si tu donnes du bon cerveau, tu auras ta chaîne dipset sp
You know that's about 20, 000, that's love baby
Tu sais que c'est environ 20 000, c'est de l'amour bébé
You know that's for nothing
Tu sais que c'est pour rien
Lights out, nothing to fight 'bout, got the pipe out
Lumières éteintes, rien pour se battre, j'ai sorti la pipe
So, let's get it on, it's the only thing to do
Alors, allons-y, c'est la seule chose à faire
That's love baby, I mean it's only right
C'est de l'amour bébé, je veux dire que c'est juste
Let's get it on
Allons-y





Авторы: Marvin P. Gaye, Ed Townsend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.