Juelz Santana - I Can Feel It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juelz Santana - I Can Feel It




I Can Feel It
Je peux le sentir
Juelz Santana. Chea
Juelz Santana. Ouais
Ok
Ok
I mean you know I wake up the morning & I be hearing this voice like. Ayo Juelz you that nigga I don't know why you ain't up there with the rest of these niggas. I just smirk & I reply like it take a little bit longer to get something that's so far ahead "Ya Digg"
Je veux dire, tu sais, je me réveille le matin et j'entends cette voix comme. Juelz, tu es ce mec, je ne sais pas pourquoi tu n'es pas là-haut avec le reste de ces mecs. Je souris juste et je réponds comme il faut un peu plus de temps pour obtenir quelque chose qui est si loin en avance "Tu vois"
This ain't where I'm supposed to be, I ain't where I'm supposed to be
Ce n'est pas je suis censé être, je ne suis pas je suis censé être
Things just moving slow for me but this my year
Les choses avancent lentement pour moi, mais c'est mon année
"I Swear"
"Je jure"
Fosho I'm that nigga you know I'm that nigga express power
Bien sûr, je suis ce mec, tu sais que je suis ce mec, pouvoir exprimé
It's like everytime the wind blow I get goosebumps I'm the future
C'est comme à chaque fois que le vent souffle, j'ai la chair de poule, je suis le futur
Roach infested dope infested co-ops coke connected "That's where I come from"
Infesté de clopes, infesté de dope, coopératives connectées à la coke "C'est d'où je viens"
Dirty apartment buildings, kids with more heart than feelings so they resolve to killing
Des immeubles sales, des enfants avec plus de cœur que de sentiments, alors ils se résolvent à tuer
That's what my music is just a Product Of My Enviroment & everything I grew up in
C'est ce qu'est ma musique, juste un produit de mon environnement et de tout ce dans quoi j'ai grandi
I use to think what is all of this to waste but now I see it's all falling into place
J'avais l'habitude de penser à quoi sert tout ça, mais maintenant je vois que tout se met en place
I'm on 3rd & I'm itching from the corner of the base I can't wait to get home
Je suis au 3ème et je me gratte du coin de la base, j'ai hâte de rentrer à la maison
I'm about to steal this whole shit my albums incredible I swear I'm about kill this whole shit
Je vais tout voler, mes albums sont incroyables, je jure que je vais tout tuer
You niggas know me same dude I been ain't shit changed you niggas know me
Vous me connaissez, le même mec que j'ai toujours été, rien n'a changé, vous me connaissez
It's just my pots a little more profected & the dots a little more connected
C'est juste que mes casseroles sont un peu plus protégées et que les points sont un peu plus connectés
Plus
Plus
I sat back & watched the game from a distance see
Je me suis assis et j'ai regardé le jeu de loin, tu vois
Now I see what the games been missing "Me" The break is over the wait is over
Maintenant, je vois ce qui manquait au jeu "Moi" La pause est terminée, l'attente est terminée
"I'm Back"
"Je suis de retour"
Everything that's been taking is being taking over
Tout ce qui a été pris est en train d'être repris
Plus I promised Cam I'mma make him a million well guess what "We headed to the promise land
En plus, j'ai promis à Cam que je ferais de lui un million, eh bien, devinez quoi "On se dirige vers la terre promise"
Oh Yea
Oh oui
They can't break what's unbreakable "My Loyalty" They can't take what's untakable
Ils ne peuvent pas briser ce qui est incassable "Ma loyauté" Ils ne peuvent pas prendre ce qui est imperdable
I ain't just with you until the end of a session, the end of a show, I'm with you until the end of the road
Je ne suis pas juste avec toi jusqu'à la fin d'une session, la fin d'un spectacle, je suis avec toi jusqu'à la fin du chemin
Until death do us apart that is, you got a piece of my heart my nigg
Jusqu'à ce que la mort nous sépare, c'est ça, tu as un morceau de mon cœur, mon pote
Plus my grandmother soul, know she up there watching can't wait to see her grandson go, can't wait to see her grandson blow & her grandson knows cause
En plus, l'âme de ma grand-mère, sait qu'elle est là-haut, en train de regarder, elle a hâte de voir son petit-fils aller, elle a hâte de voir son petit-fils exploser, et son petit-fils le sait parce que
"I can feel it in the air"
"Je peux le sentir dans l'air"





Авторы: Terry Skinner, Ken Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.