Juelz Santana - Rain Drops - перевод текста песни на немецкий

Rain Drops - Juelz Santanaперевод на немецкий




Rain Drops
Regentropfen
Ya probably aint expecting this one
Ihr erwartet diesen hier wahrscheinlich nicht
Nope, yea clap clap un hun,
Nö, yeah, klatsch klatsch, un hun,
This something my grandmother would dance to or something
Das ist etwas, wozu meine Großmutter tanzen würde oder so
Sha ba doop doop dooooo
Sha ba doop doop dooooo
Sha ba doop doop dooooo
Sha ba doop doop dooooo
(Chorus)
(Refrain)
Nights like this I wish
In Nächten wie diesen wünschte ich,
That rain drops would fall...
dass Regentropfen fallen würden...
(I know u wishing it would rain)
(Ich weiß, du wünschst dir, es würde regnen)
Nights like this I wish
In Nächten wie diesen wünschte ich,
That rain drop would fall...
dass Regentropfen fallen würden...
(Verse 1)
(Strophe 1)
Ay Grandma and Grandpa
Ay Oma und Opa
Look at ya grandson, I done made it far
Schaut euch euren Enkel an, ich hab's weit gebracht
Damn nana, I know its killing ya bones that damn cancer
Verdammt Nana, ich weiß, dieser verdammte Krebs zerfrisst deine Knochen
I wish i had an answer, but i dont im jus wishin for an answer
Ich wünschte, ich hätte eine Antwort, aber ich hab keine, ich wünsche mir nur eine Antwort
Watchin my mamma cry, shes watchin her mamma die
Sehe meine Mama weinen, sie sieht ihre Mama sterben
Every second im drying my mamma eyes, she so proud of her son
Jede Sekunde trockne ich die Augen meiner Mama, sie ist so stolz auf ihren Sohn
See right through my mamma eyes, she jus follow the drips
Sehe direkt durch die Augen meiner Mama, sie folgt einfach den Tropfen
U cant dodge the rain but u can follow the drips
Du kannst dem Regen nicht ausweichen, aber du kannst den Tropfen folgen
And every drop of rain that falls, has a drop a pain involved, you better believe
Und jeder Regentropfen, der fällt, beinhaltet einen Tropfen Schmerz, glaub mir
88 cocaine it solves, now the dope came in charge yup
88, Kokain löste es, jetzt übernahmen die Drogen die Kontrolle, jep
I see my niggaz for what they really are, what we really are
Ich sehe meine Niggaz dafür, was sie wirklich sind, was wir wirklich sind
The dicks we really are, let it rain
Die Wichser, die wir wirklich sind, lass es regnen
(Chorus)
(Refrain)
(Verse 2)
(Strophe 2)
It has been long fights like this
Es gab lange Kämpfe wie diesen
Long days, long nights nights like this
Lange Tage, lange Nächte, Nächte wie diese
Im wishing for rain. Nothing but the wind ever came
Ich wünsche mir Regen. Nichts als der Wind kam jemals
Little girls with they skirt up, the world's getting worser
Kleine Mädchen mit hochgezogenen Röcken, die Welt wird immer schlechter
Man i twirled through the world in a roaster
Mann, ich kurvte durch die Welt in einem Roadster
Twirling the smoke up, I be so high
Den Rauch hochwirbelnd, ich bin so high
Shit a week goes by, i still think the week just started
Scheiße, eine Woche vergeht, ich denke immer noch, die Woche hat gerade erst begonnen
Man weed still sparking, still in tune with the street man
Mann, das Gras glüht immer noch, immer noch im Einklang mit der Straße, Mann
He still sparking, go ahead nigga leap feel frogish
Er funkt immer noch, mach schon, Nigga, spring, wenn du dich stark fühlst
These streets I harnish, my peeps my partners
Diese Straßen beherrsche ich, meine Leute, meine Partner
Cam, jim, zeek my sponsors. black, griz, snags my monstrous
Cam, Jim, Zeek meine Sponsoren. Black, Griz, Snags meine Monster
Paper, drugs, twin my archor. Robs, 40, doe, guard
Paper, Drugs, Twin mein Anker. Robs, 40, Doe, Wache
Bus, train and go hard. let it rain
Bus, Zug und gib Vollgas. Lass es regnen
(Chorus)
(Refrain)
(Verse 3)
(Strophe 3)
This is a story, about a young boy wishin for glory
Dies ist eine Geschichte über einen jungen Burschen, der sich Ruhm wünscht
Rap, riches and glory. some people i'll love to share it with
Rap, Reichtum und Ruhm. Einige Leute, mit denen ich es gerne teilen würde
Yea my people my thugs i'll share it with.
Yeah, meine Leute, meine Thugs, mit denen ich es teilen werde.
You cant eat through this love im dealing with
Du kannst nicht von dieser Liebe zehren, mit der ich es zu tun habe
You cant see through this love im dealing with
Du kannst nicht durch diese Liebe durchsehen, mit der ich es zu tun habe
You cant be through or eat through this love im dealing with
Du kannst nicht durch diese Liebe durch sein oder davon zehren, mit der ich es zu tun habe
Its real im feeling it my niggaz. cats plan on killing it
Es ist echt, ich fühle es, meine Niggaz. Katzen planen, es zu killen
Rats real im realing it all men like fishermen
Ratten sind echt, ich krieg's mit, alle Männer wie Fischer
Say(hey hey hey baby)
Sag (hey hey hey Baby)
Drive sticks while sticking em, young chicks im dicking em
Fahre Schaltwagen, während ich sie stecke, junge Mädels, ich fick' sie
All down and yea they all down
Alle unten und yeah, sie sind alle dabei
But why it got to be like this, why every girl I meet got to be like this
Aber warum muss es so sein, warum muss jedes Mädchen, das ich treffe, so sein
Let it rain
Lass es regnen
(Chorus)
(Refrain)
Let it rain
Lass es regnen
Im just siiting here
Ich sitze hier nur
Wishing it would rain
Wünsche mir, es würde regnen
Im just sitting here waiting for the rain
Ich sitze hier nur und warte auf den Regen
Waiting for the rain
Warte auf den Regen





Авторы: Laron L. James, Henri Charlemagne, Jesse Johnson, Keith Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.