Текст и перевод песни Jufu - Surreal

Surreal

This feeling's so surreal
I keep working hard and now I made the bills
I tried but can't explain the way you make me feel
I got me some commas like a couple mill'
Trying to express the way you make me feel
'Times I ask myself, man is this shit for real?
I can't even tell 'cause this is so surreal
Got a bad chick and she lookin' like a whole meal

Got a little drip it splash
200 up on the dash
Hoping that I don't crash
Got a new ice baguettes
Ice put it on my neck
Wrist on froze baguettes
Sometimes I just like to flex

Got a new Tesla too
They just wanna see me loose
They don't wanna see me win
They don't want me in the booth
Gotta get a cheddar one too
Gotta water drippin' in my shoe
Gotta a big rock so me no fool
Damn I made it so far who knew

This feeling's so surreal
I keep working hard and now I made the bills
I tried but can't explain the way you make me feel
I got me some commas like a couple mill'
Trying to express the way you make me feel
'Times I ask myself, man is this shit for real?
I can't even tell 'cause this is so surreal
Got a bad chick and she lookin' like a whole meal

This shit don't come easy, boy it's hard work
If you wanna be successful do that hard work
Bought that new lamb truck and drove it through the dirt
Used to chase these women now they first to flirt

Proud of myself
Don't need to beg
Dogs on the roof
Got me feelin' like I am captain kirk
Gotta go get that bag
Put it all in the air
Travelin' set to set
Got a little chick and she gimme that back

This feeling's so surreal
I keep working hard and now I made the bills
I tried but can't explain the way you make me feel
I got me some commas like a couple mill'
Trying to express the way you make me feel
'Times I ask myself, man is this shit for real?
I can't even tell 'cause this is so surreal
Got a bad chick and she lookin' like a whole meal

Surréel

Ce sentiment est tellement surréaliste
Je travaille dur et maintenant j'ai fait les factures
J'ai essayé mais je ne peux pas expliquer la façon dont tu me fais sentir
J'ai quelques virgules comme un couple de millions
J'essaie d'exprimer la façon dont tu me fais sentir
Parfois je me demande, mec est-ce que ce truc est réel ?
Je ne peux même pas le dire parce que c'est tellement surréaliste
J'ai une mauvaise fille et elle a l'air d'un repas complet

J'ai un peu de drip ça éclabousse
200 sur le tableau de bord
J'espère que je ne vais pas crasher
J'ai de nouvelles baguettes glacées
J'ai mis de la glace sur mon cou
Le poignet sur des baguettes congelées
Parfois j'aime juste me montrer

J'ai une nouvelle Tesla aussi
Ils veulent juste me voir perdre
Ils ne veulent pas me voir gagner
Ils ne veulent pas que je sois dans la cabine
Je dois en obtenir un cheddar aussi
Je dois faire couler l'eau dans ma chaussure
Je dois avoir un gros rocher donc je ne suis pas un idiot
Merde, j'ai fait tellement de chemin, qui aurait pu le savoir ?

Ce sentiment est tellement surréaliste
Je travaille dur et maintenant j'ai fait les factures
J'ai essayé mais je ne peux pas expliquer la façon dont tu me fais sentir
J'ai quelques virgules comme un couple de millions
J'essaie d'exprimer la façon dont tu me fais sentir
Parfois je me demande, mec est-ce que ce truc est réel ?
Je ne peux même pas le dire parce que c'est tellement surréaliste
J'ai une mauvaise fille et elle a l'air d'un repas complet

Ce truc ne vient pas facilement, mec c'est du travail dur
Si tu veux réussir, fais du travail dur
J'ai acheté ce nouveau camion de bélier et je l'ai conduit dans la terre
J'avais l'habitude de courir après ces femmes, maintenant elles sont les premières à flirter

Je suis fier de moi
Je n'ai pas besoin de quémander
Des chiens sur le toit
Je me sens comme si j'étais le Capitaine Kirk
Je dois aller chercher ce sac
Mettre tout dans l'air
Voyager de set en set
J'ai une petite fille et elle me donne ça dans le dos

Ce sentiment est tellement surréaliste
Je travaille dur et maintenant j'ai fait les factures
J'ai essayé mais je ne peux pas expliquer la façon dont tu me fais sentir
J'ai quelques virgules comme un couple de millions
J'essaie d'exprimer la façon dont tu me fais sentir
Parfois je me demande, mec est-ce que ce truc est réel ?
Je ne peux même pas le dire parce que c'est tellement surréaliste
J'ai une mauvaise fille et elle a l'air d'un repas complet