Текст и перевод песни Jugo - winter freeze

winter freeze

Baby, where've you been?
(I said)
I believe in it
The lady that they call Karma
Is finally coming for ya
What's your new address?
Can't find the map
You'll get what's coming to ya
She'll freeze you just like winter

Don't call back, heart's like broken glass
I never should've asked
For you to be mine
Just fucking go, say sorry for the snow
You left in our old home
I should've seen the sign

I've gone and changed, been rearranged
Your smell is finally gone
God damn it took too long

Now that I've gone and found myself
Picked up the pieces off my shelf
Swore off your scent, found someone else
Too bad it's you in my jail cell

Don't call back, heart's like broken glass
I never should've asked
For you to be mine
Just fucking go, say sorry for the snow
You left in our old home
I should've seen the sign

Can you see it
Can you feel it
The dreams we had came to nothing
The decision to let you go
Was the best thing I could've done

Don't call back, heart's like broken glass
I never should've asked
For you to be mine
Just fucking go, say sorry for the snow
You left in our old home
I should've read the sign

gelée hivernale

Bébé, où étais-tu ?
(J'ai dit)
J'y crois
La dame qu'ils appellent Karma
Arrive enfin pour toi
Quelle est ta nouvelle adresse ?
Je ne trouve pas la carte
Tu auras ce qui te revient
Elle te gèlera comme l'hiver

Ne rappelle pas, le cœur est comme du verre brisé
Je n'aurais jamais dû demander
Que tu sois mienne
Va juste te faire foutre, excuse-moi pour la neige
Tu es parti de notre ancien foyer
J'aurais dû voir le signe

Je suis parti et j'ai changé, j'ai été réorganisé
Ton odeur a enfin disparu
Putain, ça a pris trop de temps

Maintenant que je suis parti et que je me suis retrouvé
J'ai ramassé les morceaux de mon étagère
J'ai juré de ne plus sentir ton parfum, j'ai trouvé quelqu'un d'autre
Dommage que ce soit toi dans ma cellule

Ne rappelle pas, le cœur est comme du verre brisé
Je n'aurais jamais dû demander
Que tu sois mienne
Va juste te faire foutre, excuse-moi pour la neige
Tu es parti de notre ancien foyer
J'aurais dû voir le signe

Peux-tu le voir
Peux-tu le sentir
Les rêves que nous avions ont mené à rien
La décision de te laisser partir
Était la meilleure chose que j'aurais pu faire

Ne rappelle pas, le cœur est comme du verre brisé
Je n'aurais jamais dû demander
Que tu sois mienne
Va juste te faire foutre, excuse-moi pour la neige
Tu es parti de notre ancien foyer
J'aurais dû lire le signe