Текст и перевод песни Juha Tapio - Kevätlaulu
Hoivissa
laupeuden
hengen
In
the
care
of
the
spirit
of
mercy
Minä
teitäsi
kulkea
saan.
My
dear,
I
am
able
to
walk
with
you.
Missä
laulut
laupeuden
hengen
Where
the
songs
of
the
spirit
of
mercy
Etsijää
saa
kuljettaa.
Guide
seekers
on
their
journeys.
Ja
sateissa
laupeuden
hengen
And
in
the
rain
of
the
spirit
of
mercy
Sinä
rauhasi
janoiseen
luot.
You
create
peace
for
the
thirsty.
Ja
lauluissa
laupeuden
hengen
And
in
the
songs
of
the
spirit
of
mercy
Taivaan
vesien
virrata
suot.
You
open
the
floodgates
of
the
heavenly
waters.
Ja
vaikka
pimeään
jäisin
And
even
if
I
were
to
remain
in
darkness
En
pelkoa
tuntea
vois,
I
would
not
feel
fear,
Sillä
laulut
laupeuden
hengen
For
the
songs
of
the
spirit
of
mercy
Pimeyteenikin
sois.
Bring
their
music
even
to
my
darkness.
Tahtoisin
kulkea
siellä
I
would
like
to
walk
where
Missä
tuulesi
niin
puhaltaa,
Your
wind
blows
so
strongly,
Missa
laulut
laupeuden
hengen
Where
the
songs
of
the
spirit
of
mercy
Ylitseni
käydä
saa.
May
pass
over
me.
Sinun
rakkautes
valtavaan
virtaan
I
want
to
be
completely
swallowed
up
Tahdon
hukkua
uudestaan.
In
the
powerful
current
of
your
love.
Sinun
rakkautes
valtavaan
voimaan
Through
the
mighty
power
of
your
love
Tämän
heikkouden
voimaksi
saan.
I
gain
strength
for
my
weaknesses.
Tahtoisin
kulkea
siellä
I
would
like
to
walk
where
Missä
tuulesi
niin
puhaltaa,
Your
wind
blows
so
strongly,
Missa
laulut
laupeuden
hengen
Where
the
songs
of
the
spirit
of
mercy
Ylitseni
käydä
saa.
May
pass
over
me.
Sinun
rakkautes
valtavaan
virtaan
I
want
to
be
completely
swallowed
up
Tahdon
hukkua
uudestaan.
In
the
powerful
current
of
your
love.
Sinun
rakkautes
valtavaan
voimaan
Through
the
mighty
power
of
your
love
Tämän
heikkouden
voimaksi
saan.
I
gain
strength
for
my
weaknesses.
Оцените перевод
1
Väsyneet maan
2 Hämärä huone
3 Sateeseen
4 Rumpali
5 Minun ikäväni näyt
6 Luota vaan
7 Minä jään
8 Kevätlaulu
9 Taivaan vedet
10 Taivas laskeutuu
11 Yksi tie
12 Myrskytuulet
2 Hämärä huone
3 Sateeseen
4 Rumpali
5 Minun ikäväni näyt
6 Luota vaan
7 Minä jään
8 Kevätlaulu
9 Taivaan vedet
10 Taivas laskeutuu
11 Yksi tie
12 Myrskytuulet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.