Текст и перевод песни Juha Tapio - Maa on kaunis
Porraskäytävän
kumeat
äänet
Громкие
звуки
на
лестнице.
Minä
viivyn
sinussa
vielä
Я
остановлюсь
на
тебе.
Hidastaa
haluaisin
paluuta
maailmaan
Помедленнее
я
бы
хотел
вернуться
в
этот
мир
Ruhjeemme
nivottu
yhteen
Наши
синяки
связаны
вместе.
Kaikesta
anteeksi
kaikki
Прости
меня
за
все.
Ja
kellot
ja
tapetit
heilahtaneet
paikoiltaan
И
колокольчики,
и
обои
не
на
месте.
Syntyä,
kuolla
taas
Родиться,
умереть
снова.
Lävitsemme
kirkkaana
elämän
virta
Поток
жизни
проходит
сквозь
нас.
Syntyä,
kuolla
taas
Родиться,
умереть
снова.
Ja
maa
on
kaunis
И
земля
прекрасна.
Päivien
jylyä
vasten
Против
грома
дней
Olet
perhosen
kepeä
lento
Ты-легкий
полет
бабочки.
Sinun
vartesi
hento
sormissani
hengittää
Твоя
фигура
нежная
в
моих
пальцах
дышит
Ruhjeemme
nivottu
yhteen
Наши
синяки
связаны
вместе.
Silmissä
sitkeä
toivo
В
глазах
жизнерадостная
Надежда
Ja
tähdet
lipuvat
varmoina
liikkeistään
И
звезды
скользят
с
уверенностью
в
своих
движениях.
Syntyä,
kuolla
taas
Родиться,
умереть
снова.
Lävitsemme
kirkkaana
elämän
virta
Поток
жизни
проходит
сквозь
нас.
Syntyä,
kuolla
taas
Родиться,
умереть
снова.
Ja
maa
on
kaunis
И
земля
прекрасна.
Syntyä,
kuolla
taas
Родиться,
умереть
снова.
Lävitsemme
kirkkaana
elämän
virta
Поток
жизни
проходит
сквозь
нас.
Syntyä,
kuolla
taas
Родиться,
умереть
снова.
Ja
maa
on
kaunis
И
земля
прекрасна.
-Instrumental-
- Инструментальный...
Syntyä,
kuolla
taas
Родиться,
умереть
снова.
Lävitsemme
kirkkaana
elämän
virta
Поток
жизни
проходит
сквозь
нас.
Syntyä,
kuolla
taas
Родиться,
умереть
снова.
Ja
maa
on
kaunis
И
земля
прекрасна.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.