Текст и перевод песни Juha Tapio - Olen Tahtonut Sinut

Olen Tahtonut Sinut

Olen tahtonut sinut ja käheän huutosi keskellä yötä kun heräät.
Olen tahtonut vuoria murtavan rohkeutesi.
Olen tahtonut sun koko historiasi, palaset joita sä keräät.
Olla kallio rannalla vasten sun aaltojasi.
Olen tahtonut tutkia kaarteesi uomat ja laaksot huolellisesti.
Olen tahtonut yöpöydän päälle sun kirjojasi.
Olen tahtonut oppia aarteesi että sun miehenäs olis mun pesti.
Olen tahtonut hitaasti hiipuvan nuoruutesi.
Sillä minä, olen tahtonut sinut.
Olen tahtonut maanantaiaamusta luvatun maan.
Minä, olen tahtonut sinut.
Ja käy miten käy, sitä suostu mä en katumaan.
Olen tahtonut kaikki sun roolisi, tahtonut hoitaa sun mustelmiasi.
Kesäiltana hiipivän ihanan ikäväsi.
Olen tahtonut sut kun sä väsyt ja tahtonut sut kun oot parhaimmillasi.
Olla sinetti aina vasten sun sydäntäsi.
Sillä minä, olen tahtonut sinut.
Olen tahtonut maanantaiaamusta luvatun maan.
Minä, olen tahtonut sinut.
Ja käy miten käy, sitä suostu mä en katumaan.
Sillä minä, olen tahtonut sinut.
Olen tahtonut maanantaiaamusta luvatun maan.
Minä, olen tahtonut sinut.
Ja käy miten käy, sitä suostu mä en katumaan.
Sillä minä, olen tahtonut sinut.
Olen tahtonut maanantaiaamusta luvatun maan.
Minä, olen tahtonut sinut.
Ja käy miten käy, sitä suostu mä en katumaan.

I Have Wanted You

I have wanted you and your hoarse cry in the middle of the night when you wake up.
I have wanted your courage that breaks mountains.
I have wanted your entire history, the pieces you collect.
To be a rock on the shore against your waves.
I have wanted to explore your curves, your channels and valleys with care.
I have wanted your books on the nightstand.
I have wanted to learn your treasures so that my duty would be to be your man.
I have wanted your slowly fading youth.
For I, I have wanted you.
I have wanted Monday morning to be the promised land.
I, I have wanted you.
And come what may, I will not regret that consent.
I have wanted all your roles, I have wanted to heal your bruises.
The wonderful longing that creeps in on summer evenings.
I have wanted you when you are tired and wanted you when you are at your best.
To always be a seal against your heart.
For I, I have wanted you.
I have wanted Monday morning to be the promised land.
I, I have wanted you.
And come what may, I will not regret that consent.
For I, I have wanted you.
I have wanted Monday morning to be the promised land.
I, I have wanted you.
And come what may, I will not regret that consent.
For I, I have wanted you.
I have wanted Monday morning to be the promised land.
I, I have wanted you.
And come what may, I will not regret that consent.