Juhn - No Verte Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juhn - No Verte Mas




No Verte Mas
No Verte Mas
Por qué te vas si yo nunca te dije adiós (No te dije adiós)
Why are you leaving if I never bid you farewell (I never bid you farewell)
Y te di lo que necesitabas cuando yo lo necesité (Cuando te necesité)
And gave you what you needed when I needed you (When I needed you)
Dime, por qué te vas (Te vas) si yo nunca te di una razón (Oh-oh-oh)
Tell me, why are you leaving (Leaving) if I never gave you a reason (Oh-oh-oh)
Para que vengas y digas que tu tiempo se perdió (Se perdió)
For you to come and say your time was wasted (Wasted)
Porque yo (Porque yo) te necesito, pero quiero odiarte
Because I (Because I) need you, but I want to hate you
Prefiero verte sola en otra parte, olvidarte y no verte má-ás
I'd rather see you alone elsewhere, forget you and not see you again
Y (Y tú) así mismo conmigo jugaste (Oh-oh-oh)
And you (And you) played with me the same (Oh-oh-oh)
Y aunque me duela tengo que soltarte, olvidarte y no verte más
And although it hurts I have to let you go, forget you and not see you again
Y no te niego que me desespero
And I don't deny that I'm desperate
Cuando me da con llamarte, pero no puedo
When I feel like calling you, but I can't
Tratar de olvidarte, eso es lo primero
To try and forget you, that's the first thing
¿Cómo se borra un amor verdadero?
How do you erase a true love?
Si eras mi vida, mi mundo, mi todo
If you were my life, my world, my everything
Y ahora por las noches, bebé, hablo solo
And now at night, baby, I talk to myself
Me veo en el espejo y como un niño lloro
I look in the mirror and cry like a child
Me siento como un pirata que han robado su oro
I feel like a pirate who has had his gold stolen
Aposté cuando no debía
I bet when I shouldn't have
Al amor, sabiendo que perdía
On love, knowing I was losing
Y traté con otra en sanar esa herida
And I tried with another to heal that wound
Pero que sea el tiempo mejor quien decida
But let time be the best decider
Por qué te vas si yo nunca te dije adiós (No te dije adiós)
Why are you leaving if I never bid you farewell (I never bid you farewell)
Te di lo que necesitabas cuando yo lo necesité (Cuando te necesité)
I give you what you needed when I needed you (When I needed you)
Dime, por qué te vas (Te vas) si yo nunca te di una razón (Oh-oh-oh)
Tell me, why are you leaving (Leaving) if I never gave you a reason (Oh-oh-oh)
Para que vengas y digas que tu tiempo se perdió (Se perdió)
For you to come and say your time was wasted (Wasted)
Porque yo (Porque yo) te necesito, pero quiero odiarte (Yah)
Because I (Because I) need you, but I want to hate you (Yah)
Prefiero verte sola en otra parte, olvidarte y no verte má-ás
I'd rather see you alone elsewhere, forget you and not see you again
Y (Y tú) así mismo conmigo jugaste (Oh-oh-oh)
And you (And you) played with me the same (Oh-oh-oh)
Y aunque me duela tengo que soltarte, olvidarte y no verte más
And although it hurts I have to let you go, forget you and not see you again
(Me dicen Juhn "El All Star", baby)
(They call me Juhn "El All Star", baby)
For you my lova (Me dicen Juhn "El All Star", baby)
For you my love (They call me Juhn "El All Star", baby)
Pa' que te enamore' (Baby, baby)
So that you'll fall in love (Baby, baby)
Jajajaja, ah
Hahahaha, ah
Jonniel on the beat, boy
Jonniel on the beat, boi
Emil
Emil
Indicando, Pore
Indicando, Pore
Aquí la M.U.S.A. e' infinita
Here the M.U.S.A. is infinite
Yah
Yah





Авторы: Juhn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.