Текст и перевод песни Juhn - No Verte Mas

No Verte Mas

Por qué te vas si yo nunca te dije adiós (No te dije adiós)
Y te di lo que necesitabas cuando yo lo necesité (Cuando te necesité)
Dime, por qué te vas (Te vas) si yo nunca te di una razón (Oh-oh-oh)
Para que vengas y digas que tu tiempo se perdió (Se perdió)

Porque yo (Porque yo) te necesito, pero quiero odiarte
Prefiero verte sola en otra parte, olvidarte y no verte má-ás
Y tú (Y tú) así mismo conmigo jugaste (Oh-oh-oh)
Y aunque me duela tengo que soltarte, olvidarte y no verte más

Y no te niego que me desespero
Cuando me da con llamarte, pero no puedo
Tratar de olvidarte, eso es lo primero
¿Cómo se borra un amor verdadero?
Si tú eras mi vida, mi mundo, mi todo
Y ahora por las noches, bebé, hablo solo
Me veo en el espejo y como un niño lloro
Me siento como un pirata que han robado su oro
Aposté cuando no debía
Al amor, sabiendo que perdía
Y traté con otra en sanar esa herida
Pero que sea el tiempo mejor quien decida

Por qué te vas si yo nunca te dije adiós (No te dije adiós)
Te di lo que necesitabas cuando yo lo necesité (Cuando te necesité)
Dime, por qué te vas (Te vas) si yo nunca te di una razón (Oh-oh-oh)
Para que vengas y digas que tu tiempo se perdió (Se perdió)

Porque yo (Porque yo) te necesito, pero quiero odiarte (Yah)
Prefiero verte sola en otra parte, olvidarte y no verte má-ás
Y tú (Y tú) así mismo conmigo jugaste (Oh-oh-oh)
Y aunque me duela tengo que soltarte, olvidarte y no verte más

(Me dicen Juhn "El All Star", baby)
For you my lova (Me dicen Juhn "El All Star", baby)
Pa' que te enamore' (Baby, baby)
Jajajaja, ah
Jonniel on the beat, boy
Emil
Indicando, Pore
Aquí la M.U.S.A. e' infinita
Yah

Ne me regarde plus

Pourquoi tu pars si je ne t'ai jamais dit au revoir (Je ne t'ai pas dit au revoir)
Et je t'ai donné ce dont tu avais besoin quand j'en avais besoin (Quand j'avais besoin de toi)
Dis-moi, pourquoi tu pars (Tu pars) si je ne t'ai jamais donné de raison (Oh-oh-oh)
Pour que tu viennes et que tu dises que ton temps a été perdu (A été perdu)

Parce que moi (Parce que moi) j'ai besoin de toi, mais je veux te haïr
Je préfère te voir seule ailleurs, t'oublier et ne plus te voir
Et toi (Et toi) tu as joué avec moi de la même manière (Oh-oh-oh)
Et même si ça me fait mal, je dois te laisser partir, t'oublier et ne plus te voir

Et je ne nie pas que je désespère
Quand j'ai envie de t'appeler, mais je ne peux pas
Essayer de t'oublier, c'est la première chose à faire
Comment effacer un véritable amour ?
Si tu étais ma vie, mon monde, mon tout
Et maintenant la nuit, bébé, je parle tout seul
Je me regarde dans le miroir et je pleure comme un enfant
Je me sens comme un pirate qui s'est fait voler son or
J'ai parié quand je ne devais pas
Sur l'amour, en sachant que je perdais
Et j'ai essayé de guérir cette blessure avec une autre
Mais que ce soit le temps qui décide le mieux

Pourquoi tu pars si je ne t'ai jamais dit au revoir (Je ne t'ai pas dit au revoir)
Je t'ai donné ce dont tu avais besoin quand j'en avais besoin (Quand j'avais besoin de toi)
Dis-moi, pourquoi tu pars (Tu pars) si je ne t'ai jamais donné de raison (Oh-oh-oh)
Pour que tu viennes et que tu dises que ton temps a été perdu (A été perdu)

Parce que moi (Parce que moi) j'ai besoin de toi, mais je veux te haïr (Yah)
Je préfère te voir seule ailleurs, t'oublier et ne plus te voir
Et toi (Et toi) tu as joué avec moi de la même manière (Oh-oh-oh)
Et même si ça me fait mal, je dois te laisser partir, t'oublier et ne plus te voir

(Ils m'appellent Juhn "El All Star", bébé)
Pour toi mon amour (Ils m'appellent Juhn "El All Star", bébé)
Pour que tu tombes amoureuse (Bébé, bébé)
Jajajaja, ah
Jonniel on the beat, boy
Emil
Indiquant, Pore
Ici la M.U.S.A. est infinie
Yah